Written by
Ezra Pound |
After Li Po
While my hair was still cut straight
across my forehead
I played at the front gate, pulling
flowers.
You came by on bamboo stilts, playing
horse,
You walked about my seat, playing with
blue plums.
And we went on living in the village of
Chokan:
Two small people, without dislike or
suspicion.
At fourteen I married My Lord you.
I never laughed, being bashful.
Lowering my head, I looked at the wall.
Called to, a thousand times, I never
looked back.
At fifteen I stopped scowling,
I desired my dust to be mingled with
yours
Forever and forever and forever.
Why should I climb the lookout?
At sixteen you departed,
You went into far Ku-to-en, by the river
of swirling eddies,
And you have been gone five months.
The monkeys make sorrowful noise
overhead.
You dragged your feet when you went
out,
By the gate now, the moss is grown,
the different mosses,
Too deep to clear them away!
The leaves fall early this autumn, in
wind.
The paired butterflies are already
yellow with August
Over the grass in the West garden;
They hurt me.
I grow older.
If you are coming down through the
narrows of the river Kiang,
Please let me know beforehand,
And I will come out to meet you
As far as Cho-fu-sa.
|
Written by
Algernon Charles Swinburne |
CHORUS
If with voice of words or prayers thy sons may reach thee,
We thy latter sons, the men thine after-birth,
We the children of thy grey-grown age, O Earth,
O our mother everlasting, we beseech thee,
By the sealed and secret ages of thy life;
By the darkness wherein grew thy sacred forces;
By the songs of stars thy sisters in their courses;
By thine own song hoarse and hollow and shrill with strife;
By thy voice distuned and marred of modulation;
By the discord of thy measure's march with theirs;
By the beauties of thy bosom, and the cares;
By thy glory of growth, and splendour of thy station;
By the shame of men thy children, and the pride;
By the pale-cheeked hope that sleeps and weeps and passes,
As the grey dew from the morning mountain-grasses;
By the white-lipped sightless memories that abide;
By the silence and the sound of many sorrows;
By the joys that leapt up living and fell dead;
By the veil that hides thy hands and breasts and head,
Wrought of divers-coloured days and nights and morrows;
Isis, thou that knowest of God what worlds are worth,
Thou the ghost of God, the mother uncreated,
Soul for whom the floating forceless ages waited
As our forceless fancies wait on thee, O Earth;
Thou the body and soul, the father-God and mother,
If at all it move thee, knowing of all things done
Here where evil things and good things are not one,
But their faces are as fire against each other;
By thy morning and thine evening, night and day;
By the first white light that stirs and strives and hovers
As a bird above the brood her bosom covers,
By the sweet last star that takes the westward way;
By the night whose feet are shod with snow or thunder,
Fledged with plumes of storm, or soundless as the dew;
By the vesture bound of many-folded blue
Round her breathless breasts, and all the woven wonder;
By the golden-growing eastern stream of sea;
By the sounds of sunrise moving in the mountains;
By the forces of the floods and unsealed fountains;
Thou that badest man be born, bid man be free.
GREECE
I am she that made thee lovely with my beauty
From north to south:
Mine, the fairest lips, took first the fire of duty
From thine own mouth.
Mine, the fairest eyes, sought first thy laws and knew them
Truths undefiled;
Mine, the fairest hands, took freedom first into them,
A weanling child.
By my light, now he lies sleeping, seen above him
Where none sees other;
By my dead that loved and living men that love him;
(Cho.
) Hear us, O mother.
ITALY
I am she that was the light of thee enkindled
When Greece grew dim;
She whose life grew up with man's free life, and dwindled
With wane of him.
She that once by sword and once by word imperial
Struck bright thy gloom;
And a third time, casting off these years funereal,
Shall burst thy tomb.
By that bond 'twixt thee and me whereat affrighted
Thy tyrants fear us;
By that hope and this remembrance reunited;
(Cho.
) O mother, hear us.
SPAIN
I am she that set my seal upon the nameless
West worlds of seas;
And my sons as brides took unto them the tameless
Hesperides.
Till my sins and sons through sinless lands dispersed,
With red flame shod,
Made accurst the name of man, and thrice accursed
The name of God.
Lest for those past fires the fires of my repentance
Hell's fume yet smother,
Now my blood would buy remission of my sentence;
(Cho.
) Hear us, O mother.
FRANCE
I am she that was thy sign and standard-bearer,
Thy voice and cry;
She that washed thee with her blood and left thee fairer,
The same was I.
Were not these the hands that raised thee fallen and fed thee,
These hands defiled?
Was not I thy tongue that spake, thine eye that led thee,
Not I thy child?
By the darkness on our dreams, and the dead errors
Of dead times near us;
By the hopes that hang around thee, and the terrors;
(Cho.
) O mother, hear us.
RUSSIA
I am she whose hands are strong and her eyes blinded
And lips athirst
Till upon the night of nations many-minded
One bright day burst:
Till the myriad stars be molten into one light,
And that light thine;
Till the soul of man be parcel of the sunlight,
And thine of mine.
By the snows that blanch not him nor cleanse from slaughter
Who slays his brother;
By the stains and by the chains on me thy daughter;
(Cho.
) Hear us, O mother.
SWITZERLAND
I am she that shews on mighty limbs and maiden
Nor chain nor stain;
For what blood can touch these hands with gold unladen,
These feet what chain?
By the surf of spears one shieldless bosom breasted
And was my shield,
Till the plume-plucked Austrian vulture-heads twin-crested
Twice drenched the field;
By the snows and souls untrampled and untroubled
That shine to cheer us,
Light of those to these responsive and redoubled;
(Cho.
) O mother, hear us.
GERMANY
I am she beside whose forest-hidden fountains
Slept freedom armed,
By the magic born to music in my mountains
Heart-chained and charmed.
By those days the very dream whereof delivers
My soul from wrong;
By the sounds that make of all my ringing rivers
None knows what song;
By the many tribes and names of my division
One from another;
By the single eye of sun-compelling vision;
(Cho.
) Hear us, O mother.
ENGLAND
I am she that was and was not of thy chosen,
Free, and not free;
She that fed thy springs, till now her springs are frozen;
Yet I am she.
By the sea that clothed and sun that saw me splendid
And fame that crowned,
By the song-fires and the sword-fires mixed and blended
That robed me round;
By the star that Milton's soul for Shelley's lighted,
Whose rays insphere us;
By the beacon-bright Republic far-off sighted;
(Cho.
) O mother, hear us.
CHORUS
Turn away from us the cross-blown blasts of error,
That drown each other;
Turn away the fearful cry, the loud-tongued terror,
O Earth, O mother.
Turn away their eyes who track, their hearts who follow,
The pathless past;
Shew the soul of man, as summer shews the swallow,
The way at last.
By the sloth of men that all too long endure men
On man to tread;
By the cry of men, the bitter cry of poor men
That faint for bread;
By the blood-sweat of the people in the garden
Inwalled of kings;
By his passion interceding for their pardon
Who do these things;
By the sightless souls and fleshless limbs that labour
For not their fruit;
By the foodless mouth with foodless heart for neighbour,
That, mad, is mute;
By the child that famine eats as worms the blossom
--Ah God, the child!
By the milkless lips that strain the bloodless bosom
Till woe runs wild;
By the pastures that give grass to feed the lamb in,
Where men lack meat;
By the cities clad with gold and shame and famine;
By field and street;
By the people, by the poor man, by the master
That men call slave;
By the cross-winds of defeat and of disaster,
By wreck, by wave;
By the helm that keeps us still to sunwards driving,
Still eastward bound,
Till, as night-watch ends, day burn on eyes reviving,
And land be found:
We thy children, that arraign not nor impeach thee
Though no star steer us,
By the waves that wash the morning we beseech thee,
O mother, hear us.
|
Written by
Ellis Parker Butler |
To be a great musician you must be a man of moods,
You have to be, to understand sonatas and etudes.
To execute pianos and to fiddle with success,
With sympathy and feeling you must fairly effervesce;
It was so with Paganini, Remenzi and Cho-pang,
And so it was with Peterkin Von Gabriel O’Lang.
Monsieur O’Lang had sympathy to such a great degree.
No virtuoso ever lived was quite so great as he;
He was either very happy or very, very sad;
He was always feeling heavenly or oppositely bad;
In fact, so sympathetic that he either must enthuse
Or have the dumps; feel ecstacy or flounder in the blues.
So all agreed that Peterkin Von Gabriel O’Lang
Was the greatest violinist in the virtuoso gang.
The ladies bought his photographs and put them on the shelves
In the place of greatest honor, right beside those of themselves;
They gladly gave ten dollars for a stiff backed parquette chair.
And sat in mouth-wide happiness a-looking at his hair.
I say “a looking at his hair,” I mean just what I say,
For no one ever had a chance to hear P.
O’Lang play;
So subtle was his sympathy, so highly strung was he,
His moods were barometric to the very last degree;
The slightest change of weather would react upon his brain,
And fill his soul with joyousness or murder it with pain.
And when his soul was troubled he had not the heart to play.
But let his head droop sadly down in such a soulful way,
That every one that saw him declared it was worth twice
(And some there were said three times) the large admission price;
And all were quite unanimous and said it would be crude
For such a man to fiddle when he wasn’t in the mood.
But when his soul was filled with joy he tossed his flowing hair
And waved his violin-bow in great circles in the air;
Ecstaticly he flourished it, for so his spirit thrilled,
Thus only could he show the joy with which his heart was filled;
And so he waved it up and down and ’round and out and in,—
But he never, never, NEVER touched it to his violin!
|