Está consigo, está na mão
Na nossa mão está o fazer
– de cada negócio o melhor
fazer sempre
para a outra pessoa.
Fora da nossa mão
a honra,
a reputação
que não são obra nossa.
AH!
Aquelas que não estão na nossa mão,
de si são fracas,
servis, embaraçadas.
As coisas que estão na nossa mão,
de sua natureza são livres
senhoras sem impedimento
nem embaraço.
Está nas nossas mão
-, a escolha a opinião,
o desejo e,
numa palavra,
fazer sempre um pouco a mais.
Perto ou longe
Acredite:
Tudo o que existe no mundo
umas estão fáceis – ao alcance
e outras não.
Na nossa mão está o fazer
– de cada negócio o melhor
Fazer sempre
para a outra pessoa.
Fora da nossa mão
a honra,
a reputação
nenhuma das que não são obra nossa.
AH!
Aquelas que não estão na nossa mão,
de si são fracas,
servis, embaraçadas.
As coisas que estão na nossa mão,
de sua natureza são livres
senhoras sem impedimento
nem embaraço.
Está nas nossas mão
-, a escolha a opinião,
o desejo e,
numa palavra,
fazer sempre um pouco a mais.
Looking for the formal definition, structure, and history of this poetry form? Visit the Poetry Dictionary entry below. Then return to explore how PoetrySoup members bring the form to life through their own poems.