Get Your Premium Membership

Vi

Estoy descentrada en medio de este salón. No estoy en ninguno de los caminos que pusieron de punta todo mi ser. He descubierto la montaña de cariño que batíamos cada domingo y he pedido perdón para poder dormir. La vida se aproa en calma y se busca, como mi destino ahora, como mi fondo aquí, como tú, el número uno de todos mis anhelos.

Copyright © | Year Posted 2021




Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem.

Please Login to post a comment

Date: 2/5/2021 4:48:00 AM
Lovely, Almudena, it is difficult to find the nuance of poetry when translated and I find Google Translate to be insufficient with this poem, but with my very limited knowledge of Spanish, your emotional longing comes through. Write more. Google translate version: Encantadora, Almudena, es difícil encontrar el matiz de la poesía cuando se traduce y encuentro que Google Translate es insuficiente con este poema, pero con mi muy limitado conocimiento del español, tu anhelo emocional se manifiesta. Escribe más.
Login to Reply
Gavala  Avatar
Almudena Gavala
Date: 2/8/2021 12:25:00 PM
Thank you, James, I wish I speak good english to write it. Your spanish is good!! It´s true, I have to write more.

Book: Reflection on the Important Things