Verblassende Erinnerungen / Fading Memories

Flügelschlag der Zeit
Vergangene Jahre zerronnen
Verblassende Erinnerungen



Time beat of wings
Past years melted away
Fading memories
Copyright © | Year Posted 2010

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Mason Avatar
May 2, 2010 at 12:20 PM
Great imagery with this one Gert !! I am still jealous of your ability to write in two languages!! Wonderful to read even if I'm not always sure what I'm pronouncing. Is "flugelschlag" time? der ... of ? Zeit ... wings? Or is it back the other way ... smile ...
Culverhouse Avatar
April 26, 2010 at 6:18 AM
Do you write in German first then translate? or both ways?
Sweetheart Avatar
April 24, 2010 at 1:25 PM
We all saw that in the photo from Raul and I know the contest has closed but its an awesome write of description to detail the photo... thankxxx for your many sweet comments on my poetry Gert ..appreciate and hope u will try entering some of my neat contests on Soup... I am on my 5th one now... happy weekend..luv.. Linda-Marie
Richards Avatar
April 24, 2010 at 11:51 AM
I love the way you make sadness seem beautiful !! Nicely done, Gert !!
Palli Avatar
April 23, 2010 at 1:34 PM
so much talent! Good job
Kendrick Avatar
April 23, 2010 at 11:07 AM
Interesting write...Don't know whether good or bad...It could be bad to not remember....Keep the creative pen flowing.. Thanks for stopping by and commenting on my work..Sara
A   Avatar
April 23, 2010 at 8:58 AM
Well done a pleasure to read a time in life when visions of memories slowly slip out of the mind, also thanks for the comment on the muddy rice. have your self a wonderful day..p.d.
Dietrich Avatar
April 23, 2010 at 8:34 AM
ooooh, I write of this theme a lot, Gert. It's always a good one to me! Luv, andrea
Murphy Avatar
April 23, 2010 at 8:18 AM
very nice HAPPY BIRTHDAY enjoy your day as well as your weekend best wishes faleshia
Culverhouse Avatar
April 23, 2010 at 3:37 AM
enjoyed, thanks for your comments today.
Moreno Avatar
April 23, 2010 at 1:01 AM
Great Senryu and excellent translation...Raul
Mehta Avatar
April 22, 2010 at 11:50 PM
A nice senryu. I enjoyed it
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace