Evening Wind

Zwischen den Zweigen
Nur Säuseln des Abendwinds
Im fahlen Mondschein


Between the branches
Only murmur of the evening wind
In the pale moonlight


Entre las ramas
Sólo murmullo del viento de la tarde
En luz pálida de luna
Copyright © | Year Posted 2010

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Fraser Avatar
January 20, 2011 at 11:08 AM
Dreamy and tranquil Gert, lovely images from your words....:)
Dietrich Avatar
January 9, 2011 at 3:07 PM
well, I can' t believe I never saw this one before. I love the transition between lines one and two. And all together, one beautiful moonlight portrait. thanks for seeing my poems this weekend, Gert. LUv ,Andrea
Kendrick Avatar
January 9, 2011 at 8:48 AM
Very expressive work..The scene is very clear..I enjoyed reading your work this Sunday morn...Your review of my work this Sunday filled my heart with joy..Sara
Kendrick Avatar
January 8, 2011 at 9:17 AM
Romantic and passionate work..Enjoyed reading this one today..Your review of my work brought light into my gray day..Sara
Loving Iii Avatar
January 6, 2011 at 4:40 AM
it's my rosetta stone friend. john
Haick Avatar
January 1, 2011 at 5:34 PM
Gert, you are sooo good at these Haikus! Breathtaking! Every one! Hope you're feeling a little better today! Stay warm! Happy New Year with blessings, peace and joy! Always, Audrey
Devonshire Avatar
January 1, 2011 at 8:16 AM
You allow us to see it, hear it and feel it, Gert. You can't ask for more than that in great poetry! Happy New Year, dear friend. Love, Carolyn
Shango Avatar
December 31, 2010 at 2:00 PM
In any language you are good; how are you, my friend? Thanks for the assurance that you will always write inspired poetry ... I like the way you touch words, Gert, and turn them into gold.
Sweetheart Avatar
December 31, 2010 at 12:52 PM
thankxxx Gert and appreciate the lovely sentiments u left to begin my new year ..my friend... please continue to thrill us all with your beautiful words ... with luv..HNY
A   Avatar
December 30, 2010 at 6:27 PM
Beautiful gert,, love the image,, have a nice one,..p.d.
Sweetheart Avatar
December 30, 2010 at 9:32 AM
Breathtaking words my friend and such a lovely view to enhance the poem with great imagery of that pale moonlight... enjoyed this wonderful write Gert and wishing u a very Happy New Year with luv..
Culverhouse Avatar
December 28, 2010 at 1:10 PM
enjoyed reading your work today!! I have been tired and busy with holidays and family problems. Will be in and out of soup until my son goes back to school in january. He keeps me busy.
K. Avatar
December 28, 2010 at 9:11 AM
This beautiful haiku could very well be about the evening wind here, Gert! How are you doing? I hope Christmas was wonderful for you :) Wishing you all the best in 2011 :) hugs nikko :)
Wilkins Avatar
December 27, 2010 at 5:24 AM
Lovely haiku, truly I look forward to reading more of your work Crystal~x
A   Avatar
December 26, 2010 at 10:42 AM
Wonderful Gert, the coldness is the only silent wind around here. Truly enjoyed your wonderful write,, have a wonderful day,..p.d.
Mehta Avatar
December 26, 2010 at 8:20 AM
Nice pen picture of the present day weather, Gert
Neels Avatar
December 26, 2010 at 8:10 AM
Stunning haiku Gert ;-) thank you for the e card as well.. Hope your day is a good one
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace