Sonnet XCIX

SONNET XCIX.
 
Amor, Fortuna, e la mia mente schiva.
 
THE CAUSES OF HIS WOE.
 
 
Love, Fortune, and my melancholy mind,Sick of the present, lingering on the past,[Pg 114]Afflict me so, that envious thoughts I castOn those who life's dark shore have left behind.Love racks my bosom: Fortune's wintry windKills every comfort: my weak mind at lastIs chafed and pines, so many ills and vastExpose its peace to constant strifes unkind.Nor hope I better days shall turn again;But what is left from bad to worse may pass:For ah! already life is on the wane.Not now of adamant, but frail as glass,I see my best hopes fall from me or fade,And low in dust my fond thoughts broken laid.
 
Macgregor. 
 
Love, Fortune, and my ever-faithful mind,Which loathes the present in its memoried past,So wound my spirit, that on all I castAn envied thought who rest in darkness find.My heart Love prostrates, Fortune more unkindNo comfort grants, until its sorrow vastImpotent frets, then melts to tears at last:Thus I to painful warfare am consign'd.My halcyon days I hope not to return,But paint my future by a darker tint;My spring is gone—my summer well-nigh fled:Ah! wretched me! too well do I discernEach hope is now (unlike the diamond flint)A fragile mirror, with its fragments shed.
 
Wollaston.

Form: Italian Sonnet

♡Like0

Share Comments