Long Lieder Poems

Atacama, Eden der Winde,
Blume der einsamen Steine und des Salpeters, 
Heimstatt der Flamingos und der Geysire,  
und  über allem, 
unter einem azurenem und tiefem Himmel 
tragen die Berge auf ihren Spitzen  
das...

Read More

Zwischen dem Morgen und der Nacht 
fallen die Sterne in den Pazifischen Ozean.

Die ewige Sonne lässt die Wellen erklingen,
mit dem weichen Schaum leichten Schnees.

Die See singt Lieder des Vergessens,
von versunkenen Bäumen,
von leuchtenden Stränden,
von der Liebe.

Ich...

Read More

Human being shell sleep no more,
Lubits has murdered our sleep forever 

Right up we must get to the hard truth
and not blind out the fact
that our wisdom and common sense 
should not have been overestimated...

Read More

Having said that
for all of us, dear friends,
not left any other way at all
going to the worth life and prosperity
except turn to Crist	
who just partly known for some of us  as  a prophet...

Read More

Oh unruhige Welt,
höre seinen Gesang,
vom rauschenden Ozean 
bis zur weiten Kette der Anden

Erhabenes Macchu Picchu,
hier wandelt sein Geist
zwischen den Nebelbänken 
des Urabamba und den
eisigen Höhen der Berge

Du hattest viele Leben,
den für ein einziges 
war keine...

Read More

Erinnerungen (Satis Shroff)

Ich ging in ein Altersheim
Verkleidet als ein Hase,
Mit einer roten Nase.
Ich spielte mit meiner Mundharmonika
Alte Deutsche Lieder für die Mitbewohner.
Manche lächelten,starrten
Und andere applaudierten,
Wie der Jubel kleiner Kinder.
Die alten Melodien riefen Erinnerungen,
Von glücklichen Tagen...

Read More

Schtim vun di erd,
schpigl vun di welt,
glajch klang vun der wint,
a tanzn.

D'erew a fargliwerte asch
ligt in majne machschowes,
un muzik.
De grine welt hot a frajndlich gezang.
De zun,
de zilbernen schtern.

Lidlech vun fejgl,
schpil vun de wintn,
der zirkon a...

Read More

Gestern/ Yesterday / Ayer 

Der Schmerz meines Herzens
kennt keine Lieder,
keine Musik.
Es ist das Vergessen,
das mich schmerzt.
Es ist das Vergessen,
das mir meine Träume 
und meine Wünsche raubt,
weil du gingst.
Als mein Leben verschüttet wurde
mit dem Staub des...

Read More

Life is beautiful,
but how about afterlife?
This prominent atheist
downgraded all my hopes
for meeting with lost relates and close ones
and eternal life with my love
in Edem
or eternal suffering  with my enemies
in Hell.

It is really awful for...

Read More

Want living in free Ukraine?
Show the strongest intention for that.
From long stretched gloomy past
to the  brilliant future merciless cast 
your half stoned country and nation.

Go ahead without stoppages and setbacks,
even if Putin gave you...

Read More

Fallen im Wind
wenn der Herbst sie müde macht am Baume.
Durchsichtig, wie Stücke aus Glas,
ruhen sie am Ufer des Flusses,
haben ihre eigene Sprache.
Und, wie die Nachtigall ihre Lieder dem Wind anvertraut,
so erzählen die Blätter ihre Legenden...

Read More

The spirit of the town
has its own songs.
Under the colonnades
light of the past 
is breaking forth.
Cobbled pavements
-clear–
blend with
the presence.
Over old roofs
lingers music
from Dvorák Park,
with tiny steps
a new time
is moving on.


Die Gedanken der Stadt
haben ihre eigenen...

Read More

Fluttering fingertips 
on ebony and ivory
gently ascending 
like the wings of 
a white butterfly~
then gradually descending~
fading like a sleepy sun.

Tender instrumental pauses ~
transposing into heart beats
like the silence between I
and LOVE~ and YOU
when you utter...

Read More

Ich bin verliebt in einen Traum,
Einen Traum der Zukinft,
Er begeistert mich mit  Freundschaft und Liebe Gottes,
Liebliche Berge dann will ich mit ihn wandern,
Lieder dann will ich mit ihn singen,
Ein Lehrer der Humanitat, dann will...

Read More

Prinz Nicholaus

Lieb habe ich Dich,
Mein Prinz von den Bergen,
Deine Lieder sind frisch und traumhaft,
Die Berge ein Land das ich gerne besuchen werde,
Mir gefaellt das huebsche Alpine house,
Romantische Lieder gesungen bei einen traumhaft huebschen Mann,
Du erfreuest...

Read More

He said,  dismantling of USSR was  the greatest geopolitical catastrophe of century, 
I said  it  was been the greatest breakthrough of our age and hope for the best future.
We have been...

Read More

Tanzend in der Sonne
Die zarten Blüten des Jasmin
Wie duftendes Porzellan

In dem sanften Frühlingshauch
Erklingen die Lieder der Vögel

-------------------------------------


Dancing in the sun 
The fragile flowers of Jasmine
Like fragrant porcelaine

In the soft breeze of spring
Resound the songs of...

Read More