---

Demetrios Trifiatis | + Follow Poet |
Epigram | + Fav Poem | Comment | Email | Print |

---

Translating a Poem

Translating a poem

Means inhaling the essence 

Of its verses

And 

Then exhaling the aroma of

Its very soul! 









© Demetrios Trifiatis
    02 February 2020

Copyright © Demetrios Trifiatis | Year Posted 2020

Please Login to post a comment

Quoth Theraven Date: 2/3/2020 9:22:00 AM Demetrios, Your Epigram.,a fine example of a poet that has learned so many languages of poetry. -Richard Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/4/2020 12:08:00 AM Thank you my friend, Richard! Canadians speak many languages...hahaha!

poemtheart poemtheart Date: 2/3/2020 6:25:00 AM This is great ?? love how this feels as I read :) thanks for sharing.. Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/3/2020 7:26:00 AM Thank you for your kind visit and comment dear, Muddasar!

Maria Williams Date: 2/2/2020 11:18:00 PM That is very beautiful....Maria xxx Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/3/2020 7:26:00 AM Thank you so much dearest, Maria! xxx

Maureen McGreavy The Insolent Rib Date: 2/2/2020 8:49:00 PM Essence encapsulated! Lovely done sweet D, xomo Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/3/2020 7:25:00 AM Good to see you again dearest, Maureen! Thank you so much for lovely comment!

Sandra Adams Date: 2/2/2020 1:06:00 PM i love this Demetrios... when it is filled with beauty it often comes from an inner place.... hugs Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/2/2020 2:04:00 PM Glad you do dearest, Sandra. Hugs xxx and blessings

Vijay Pandit Date: 2/2/2020 7:49:00 AM Beautiful is the essence of your words my friend--lovely aroma as well, just like the roses. Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/2/2020 12:03:00 PM Vijay, my friend, thank you very much for your visit!

Anne-Lise Andresen Date: 2/2/2020 7:31:00 AM - Oh ... beautiful aroma :) - hugs // Anne-Lise :) Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/2/2020 12:01:00 PM Thank you so much dearest, Anne-Lise. Hugs xxx

Arturo Michael Date: 2/2/2020 5:51:00 AM True...especially if written from the heart...Nice Login to Reply Demetrios Trifiatis Date: 2/2/2020 6:31:00 AM Thank you for gracious comments dearest, Arturo! Blessings!