Home » Poems » Demetrios Trifiatis » Translating a Poem

Demetrios Trifiatis - Premium Member

Demetrios Trifiatis

Notes About The Poem

" INHALING -EXHALING " MY PHOTO,

Translating a Poem

Translating a poem

Means inhaling the essence 

Of its verses

And 

Then exhaling the aroma of

Its very soul! 









© Demetrios Trifiatis
    02 February 2020

Copyright © Demetrios Trifiatis | Year Posted 2020

meaningfulpoemsepigram

♡Like0

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

February 3, 2020 at 9:22 AM

Demetrios, Your Epigram.,a fine example of a poet that has learned so many languages of poetry. -Richard

Demetrios Trifiatis

February 4, 2020 at 12:08 AM

Thank you my friend, Richard! Canadians speak many languages...hahaha!

poemtheart poemtheart

February 3, 2020 at 6:25 AM

This is great ?? love how this feels as I read :) thanks for sharing..

Demetrios Trifiatis

February 3, 2020 at 7:26 AM

Thank you for your kind visit and comment dear, Muddasar!

February 2, 2020 at 11:18 PM

That is very beautiful....Maria xxx

Demetrios Trifiatis

February 3, 2020 at 7:26 AM

Thank you so much dearest, Maria! xxx

Maureen McGreavy Pigeon Tart

February 2, 2020 at 8:49 PM

Essence encapsulated! Lovely done sweet D, xomo

Demetrios Trifiatis

February 3, 2020 at 7:25 AM

Good to see you again dearest, Maureen! Thank you so much for lovely comment!

February 2, 2020 at 1:06 PM

i love this Demetrios... when it is filled with beauty it often comes from an inner place.... hugs

Demetrios Trifiatis

February 2, 2020 at 2:04 PM

Glad you do dearest, Sandra. Hugs xxx and blessings

February 2, 2020 at 7:49 AM

Beautiful is the essence of your words my friend--lovely aroma as well, just like the roses.

Demetrios Trifiatis

February 2, 2020 at 12:03 PM

Vijay, my friend, thank you very much for your visit!

Anne-Lise Andresen

February 2, 2020 at 7:31 AM

- Oh ... beautiful aroma :) - hugs // Anne-Lise :)

Demetrios Trifiatis

February 2, 2020 at 12:01 PM

Thank you so much dearest, Anne-Lise. Hugs xxx

February 2, 2020 at 5:51 AM

True...especially if written from the heart...Nice

Demetrios Trifiatis

February 2, 2020 at 6:31 AM

Thank you for gracious comments dearest, Arturo! Blessings!

Get a Premium Membership

Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.

Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace