The Death of My Cousin's Wife, April 17th 2011

Zum Tod der Frau meines Cousins am 17. April 2011 / The Death of my Cousin's wife, April
17th 2011/ La muerte de la mujer de mi primo en abril 17 de 2011  (Kintaishi)


Ein ausgelöschtes Leben
Die Zeit vorweg genommen
Verschwimmende Gedanken 
Wie Bilder, die verblassen


An annihilated life
Anticipated  in time
And then almost blurring thoughts
Like some fading images


Una vida aniquilada
Anticipado en tiempo 
Borrosos pensamientos
Desvaneciendo imágenes
Copyright © | Year Posted 2011

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Dietrich Avatar
May 21, 2011 at 1:53 AM
So sad for your cousin. WAs she very young?
Horne Avatar
May 20, 2011 at 1:26 PM
Very sad and moving piece, Gert. I am very sorry to hear of your cousin's wife.
Devonshire Avatar
April 25, 2011 at 8:59 PM
Thank you for sending the paintings of the Easter eggs, Gert. I've missed seeing your new work and I'm sure others have missed you as well. I'm sure you are spending time with your cousin now. Hope you managed to enjoy some time over Easter. Love, Carolyn
A   Avatar
April 23, 2011 at 9:49 PM
Very sad Gert, i had a sad loss in my family as well.. but im back and feeling better.. and yes the images and time do see to fade with them tears.... thanks for sharing your poem, take care and have your self a happy and safe Easter! always p.d.
Devonshire Avatar
April 21, 2011 at 9:44 PM
I hope this sad event doesn't spoil your birthday, Gert. Just wanted you to know I'm thinking of you and wishing you the best! Have a blessed Easter too! Love, Carolyn
Song Avatar
April 17, 2011 at 10:09 PM
Condolences, Gert. My the Lord sustain your cousin and family. Blessings, Gwendolen
Foulk Avatar
April 17, 2011 at 9:05 PM
sorry about your cousin's wife, this was a sad read.
Mehta Avatar
April 17, 2011 at 1:16 PM
I feel sorry for the death of your cousin's wife. God bless her soul, Gert
Devonshire Avatar
April 17, 2011 at 11:47 AM
Dear Gert, I had been praying for her and am very sad to hear of her death. We never know when our time will be up. Very moving poem and I'm so sorry for your loss. Love and blessings, Carolyn
Haick Avatar
April 17, 2011 at 11:05 AM
I am truly sorry about your Cousin's passing, Gert. At these times it's difficult to find words to comfort another for their loss but be assured of a prayer for her and her family. Love, Annalise
Onclaud Avatar
April 17, 2011 at 9:44 AM
dorry to hear this, gert.. still, an inspiring write that takes my breath away... ang galing galing! :) huggs, nette
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace