Gert W. Knop Poet Haiku

Nebel/ Fog/ Niebla

Über stillem Teich
Silbrig ruht dort der Nebel
Am frühen Morgen

------------------------------

Over quiet pond
Silvery rests there the fog
At early morning

------------------------------

Sobre tranquilo estanque
Reposa la plateada niebla
Temprano por la mañana

♡Like0

Share Poem

---

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Kabuteng P.Ink K. September 25, 2010 at 11:58 AM I really loved that line with 'silvery fog'! Enjoyed this haiku of yours Gert :)-- nikko :)

Caroline Cécile Delacroix September 23, 2010 at 8:08 PM Nice Haiku, Gert! Well done! Thanks for sharing. Alles Gute. Caroline.

Wilma Neels September 23, 2010 at 6:41 AM Wow, awesome Haiku Gert..

Doris Culverhouse September 22, 2010 at 5:21 PM enjoyed reading!

Harry Horsman September 21, 2010 at 9:11 PM excellent Gert, just waiting for the sunrise, seen this scene many times, just love the reminder. Harry

Andrea Dietrich September 21, 2010 at 9:02 PM A silvery frog, great image , Gert!

Carolyn Devonshire September 21, 2010 at 7:21 PM What a soothing image, Gert! There is some magical quality to the appearance of fog over a pond as the sun rises. It lasts just a short time, but the memory lingers. Enjoyed all three translations very much! Love, Carolyn