Inspired By Poem Gram Shree By Sumitra Nandan Pant

Spread on the vast farm,dew-drenched grasses as soft as silk,
Embrace the bright sun rays, and glow like some gleaming milk!
On the frolic colourful flowers, fickle the frivolous butterflies!
Mingles with the brown land, on the horizon, the endless sky!

With red-golden flaunting fruits, smother the mild mango trees,
While sitting on the leaves less peepal, sing the nightingale in spree!
Sweet soft blackberries blossom, blushing berries turn reddish,
Bloom melon, lemon, turnip, tomato, cabbage and white radish!

Wild flouting flock of fauna, play in the lap of laughing land,
The fat and gluttonous watermelon, grow well in the Ganga sand!
Cranes standing in still water, like a hermit thinking deep,
Swans are floating in water, owls are snoring in the sleep!

The children and farmers in the farm , working hard for their dreams,
The autumn withered lazy woods , waiting for the spring it seem !
Like a open carton of pearls , filled with all the beauty we can find ,
Village with nature , sweet , serene , is enchanting all human mind !


This is only the translation with some additions and changes, please read original poem Gram Shree by Sumitra Nandan Pant which is very very captivating poem , it's in 9 th class NCERT Book.
Copyright © | Year Posted 2021


Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Date: 12/14/2021 5:49:00 AM
Congratulations! Enjoyed. Thank you for participating. Love ~ Mala
Login to Reply
Yadav Avatar
Alok Yadav
Date: 12/14/2021 6:13:00 AM
Thanks ma'am
Date: 12/13/2021 10:03:00 PM
Sumitra Nandan Pant's works are, indeed, masterpieces of Hindi Chayavadi writing. You have brought this our very beautifully keeping the meaning and feeling in tact. Congratulations!
Login to Reply
Yadav Avatar
Alok Yadav
Date: 12/14/2021 12:20:00 AM
Dhanyawad , sir
Get a Premium Membership
Get more exposure for your poetry and more features with a Premium Membership.
Book: Reflection on the Important Things

Member Area

My Admin
Profile and Settings
Edit My Poems
Edit My Quotes
Edit My Short Stories
Edit My Articles
My Comments Inboxes
My Comments Outboxes
Soup Mail
Poetry Contests
Contest Results/Status
Followers
Poems of Poets I Follow
Friend Builder

Soup Social

Poetry Forum
New/Upcoming Features
The Wall
Soup Facebook Page
Who is Online
Link to Us

Member Poems

Poems - Top 100 New
Poems - Top 100 All-Time
Poems - Best
Poems - by Topic
Poems - New (All)
Poems - New (PM)
Poems - New by Poet
Poems - Read
Poems - Unread

Member Poets

Poets - Best New
Poets - New
Poets - Top 100 Most Poems
Poets - Top 100 Most Poems Recent
Poets - Top 100 Community
Poets - Top 100 Contest

Famous Poems

Famous Poems - African American
Famous Poems - Best
Famous Poems - Classical
Famous Poems - English
Famous Poems - Haiku
Famous Poems - Love
Famous Poems - Short
Famous Poems - Top 100

Famous Poets

Famous Poets - Living
Famous Poets - Most Popular
Famous Poets - Top 100
Famous Poets - Best
Famous Poets - Women
Famous Poets - African American
Famous Poets - Beat
Famous Poets - Cinquain
Famous Poets - Classical
Famous Poets - English
Famous Poets - Haiku
Famous Poets - Hindi
Famous Poets - Jewish
Famous Poets - Love
Famous Poets - Metaphysical
Famous Poets - Modern
Famous Poets - Punjabi
Famous Poets - Romantic
Famous Poets - Spanish
Famous Poets - Suicidal
Famous Poets - Urdu
Famous Poets - War

Poetry Resources

Anagrams
Bible
Book Store
Character Counter
Cliché Finder
Poetry Clichés
Common Words
Copyright Information
Grammar
Grammar Checker
Homonym
Homophones
How to Write a Poem
Lyrics
Love Poem Generator
New Poetic Forms
Plagiarism Checker
Poetry Art
Publishing
Random Word Generator
Spell Checker
What is Good Poetry?
Word Counter