Eichenlaub/Oak Leaves/ Hojas Del Roble
Sanft fällt das Eichenlaub
Jetzt noch langsam im späten Herbst
Vor ersten Winterboten
------------------------------------------------
Softly falling oak leaves
Now slowly before late autumn
Before first winter's message
-----------------------------------------------
Suave caída de hojas de roble
Antes del primero mensajero de invierno
Aún al fin del otoño
__________________________________
Note: Due to the rules of a Haiku,
the translations differ slightly
Copyright © Gert W. Knop | Year Posted 2010
Post Comments
Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.
Please
Login
to post a comment