Do You Speak Spanish Well

— ¿Habla usted bien 
español, Lou? — No hablo 
bien español, Juan.


Spanish-to-English translation:
"Do you speak Spanish well, Lou?" "I do not speak Spanish well, John."

Literally:
"Speak you well
Spanish, Lou?" "No (I) speak
well Spanish, John."

Recuento sílaba española por: [Spanish syllable count by:]
http://marello.org/tools/syllabifier/
Copyright © | Year Posted 2017

Poem

Post Comments

Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.

Please Login to post a comment

Estable Avatar
August 1, 2017 at 8:32 PM
Yo no se que clase de poema es este. Pensaba de quel el haiku es un corto poema de algo en la naturaleza y no un comentario de quien habla una lengua bien o no. Si el numero de silaba esta bien, pero no es suficiente como para llamamrlo in haiku. El haiku, sigun entiendo es in poema de japon donde el poeta da comemntario de un aspect de la naturaleza que ha cautivado su mente. Gracias, Luis A. Estable
Haiku Poems Avatar
August 2, 2017 at 2:53 AM
Querido Luis, Un poema de - Haiku sin un árbol no - tiene raíces. Gracias por tu comentario.
Gupta Avatar
January 12, 2017 at 4:58 AM
Bonito poema ...
Haiku Poems Avatar
January 12, 2017 at 4:10 PM
Thank you, Probir.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace