Come On Kiss Me, Kiss Me, Hear By Sergei Yesenin
Come on kiss me, kiss me, hear,
Let I'm hurt, let I am bleeding,
Cold's inside, it isn't greeting
boiling heart and falling tear.
Mug is overturned in revel,
But their fun is not for us,
Understand, my friend, oh, devil,
We are living only once.
Turn around and look with sadness
in this humid mist that's cursed,
Yellow raven flies in darkness -
Half of moon's above the earth.
Come on kiss me! Yes, I burn,
For my ears - decay is singing;
And some one put on his mourn
in the sky - it smells my leaving.
Fading strength and fading power,
if I have to die I'll die
kissing lips for my last hour -
Sweetheart's lips these all are mine.
And I want my deep blue dreaming
without shame and without curse,
Let bird-cherry rustles singing
to my ears: I'm only yours.
Let the light with foam and revel
over mug will never pass,
Drink and sing, my friend, oh, devil,
We are living only once.
P.S. This is my translation of poem by Sergei Yesenin
Copyright © Serge Lyrewing | Year Posted 2016
Post Comments
Poetrysoup is an environment of encouragement and growth so only provide specific positive comments that indicate what you appreciate about the poem. Negative comments will result your account being banned.
Please
Login
to post a comment