These are examples of famous Undeciphered poems written by some of the greatest and most-well-known modern and classical poets. PoetrySoup is a great educational poetry resource of famous undeciphered poems. These examples illustrate what a famous undeciphered poem looks like and its form, scheme, or style (where appropriate).