Li He Poems
A collection of select Li He famous poems that were written by Li He or written about the poet by other famous poets. PoetrySoup is a comprehensive educational resource of the greatest poems and poets on history.
Don't forget to view our
Li He
home page with links to biographical information, articles, and more poems that may not be listed here.
See also:
by
Li Po
See the waters of the Yellow River leap down from Heaven, Roll away to the deep sea and never turn again! See at the mirror
in the High Hall Aged men bewailing white locks - In the morning, threads of silk, In the evening flakes of snow. Snatch the joys
of life as they come and use them to the full;...Read more of this...
by
Li Bai
A wind, bringing willow-cotton, sweetens the shop,
And a girl from Wu, pouring wine, urges me to share it.
With my comrades of the city who are here to see me off;
And as each of them drains his cup, I say to him in parting,
Oh, go and ask this river running to the east
If it can travel farther than a friend's love!
...Read more of this...
by
Li Po
In what house, the jade flute that sends these dark notes drifting,
scattering on the spring wind that fills Lo-yang?
Tonight if we should hear the willow-breaking song,
who could help but long for the gardens of home?...Read more of this...
by
Li Po
The seafarers tell of the Eastern Isle of Bliss,
It is lost in a wilderness of misty sea waves.
But the Sky-land of the south, the Yueh-landers say,
May be seen through cracks of the glimmering cloud.
This land of the sky stretches across the leagues of heaven;
It rises above the Five Mountains and towers over the Scarlet Castle,
While, as if staggering before...Read more of this...
by
William Shakespeare
Thus can my love excuse the slow offence
Of my dull bearer when from thee I speed:
From where thou art why should I haste me thence?
Till I return, of posting is no need.
O, what excuse will my poor beast then find,
When swift extremity can seem but slow?
Then should I spur, though mounted on the wind;
In winged speed no motion shall...Read more of this...
by
Li Bai
All the birds have flown up and gone;
A lonely cloud floats leisurely by.
We never tire of looking at each other -
Only the mountain and I.
-----------------------------------------------
The birds have vanished down the sky.
Now the last cloud drains away.
We sit together, the mountain and me,
until only the mountain remains.
...Read more of this...
by
Li Po
Amongst bubbling streams
a dog barks; peach blossom
is heavy with dew; here
and there a deer can
be seen in forest glades!
No sound of the mid-day
bell enters this fastness
where blue mist rises
from bamboo groves;
down from a high peak
hangs a waterfall;
non knows where he has gone, so sadly I rest,
with my back leaning
against a pine....Read more of this...
by
Du Fu
Cold wind rise sky end Gentleman thought resemble what? Goose what time come? River lake autumn water much Literature hate fate eminent Demons happy people failure Respond together wronged person language Throw poems give Miluo Cold wind rises at the end of the sky, What thoughts occupy the gentleman's mind? What time will the wild...Read more of this...
by
Michael Drayton
Calling to mind, since first my love begun,
Th'uncertain times oft varying in their course,
How things still unexpectedly have run,
As it please the Fates, by their resistless force.
Lastly mine eyes amazedly have seen
Essex' great fall, Tyrone his peace to gain;
The quiet end of that long-living Queen;
This King's fair entrance; and our peace with...Read more of this...
by
Li Po
To wash and rinse our souls of their age-old sorrows,
We drained a hundred jugs of wine.
A splendid night it was . . . .
In the clear moonlight we were loath to go to bed,
But at last drunkenness overtook us;
And we laid ourselves down on the empty mountain,
The earth for pillow, and the great heaven for coverlet....Read more of this...
by
Li Po
Amidst the flowers a jug of wine,
I pour alone lacking companionship.
So raising the cup I invite the Moon,
Then turn to my shadow which makes three of us.
Because the Moon does not know how to drink,
My shadow merely follows the movement of my body.
The moon has brought the shadow to keep me company a...Read more of this...
by
Li Po
See how the Yellow River's water move out of heaven.
Entering the ocean,never to return.
See how lovely locks in bright mirrors in high chambers,
Though silken-black at morning, have changed by night to snow.
... Oh, let a man of spirit venture where he pleases
And never tip his golden cup empty toward the moon!
Since heaven gave the talent, let it be employed!
Spin...Read more of this...
by
Li Po
The fields are chill, the sparse rain has stopped;
The colours of Spring teem on every side.
With leaping fish the blue pond is full;
With singing thrushes the green boughs droop.
The flowers of the field have dabbled their powdered cheeks;
The mountain grasses are bent level at the waist.
By the bamboo stream the last fragment of cloud
Blown by the wind slowly scatters...Read more of this...
by
Li Po
Drunk on Dragon Hill tonight,
the banished immortal, Great White,
turns among yellow flowers,
his smile wide,
as his hat sails away on the wind
and he dances away in the moonlight....Read more of this...
by
Li Po
Athwart the bed
I watch the moonbeams cast a trail
So bright, so cold, so frail,
That for a space it gleams
Like hoar-frost on the margin of my dreams.
I raise my head, --
The splendid moon I see:
Then droop my head,
And sink to dreams of thee --
My Fatherland, of thee!...Read more of this...
by
Li Po
As down Mount Emerald at eve I came,
The mountain moon went all the way with me.
Backward I looked, to see the heights aflame
With a pale light that glimmered eerily.
A little lad undid the rustic latch
As hand in hand your cottage we did gain,
Where green limp tendrils at our cloaks did catch,
And dim bamboos o'erhung a shadowy lane.
Gaily I cried,...Read more of this...
by
Li Po
Whence these twelve peaks of Wu-shan!
Have they flown into the gorgeous screen
From heaven's one corner?
Ah, those lonely pines murmuring in the wind!
Those palaces of Yang-tai, hovering yonder—
Oh, the melancholy of it!—
Where the jeweled couch of the king
With brocade covers is desolate,—
His elfin maid voluptuously fair
Still haunting them in vain!
Here a few feet
Seem a thousand miles.
The craggy walls glisten blue...Read more of this...
by
Li Po
Sunlight streams on the river stones.
From high above, the river steadily plunges--
three thousand feet of sparkling water--
the Milky Way pouring down from heaven....Read more of this...
by
Li Po
The living is a passing traveler;
The dead, a man come home.
One brief journey betwixt heaven and earth,
Then, alas! we are the same old dust of ten thousand ages.
The rabbit in the moon pounds the medicine in vain;
Fu-sang, the tree of immortality, has crumbled to kindling wood.
Man dies, his white bones are dumb without a word
When the green pines feel...Read more of this...
by
Francesco Petrarch
[Pg 274] SONNET LI. I dì miei più leggier che nessun cervo. HIS PASSION FINDS ITS ONLY CONSOLATION IN CONTEMPLATING HER IN HEAVEN. My days more swiftly than the forest hindHave fled like shadows, and no pleasure seenSave for a moment, and few hours serene,Whose bitter-sweet I treasure in...Read more of this...
by
Li Po
Where crowns a purple haze
Ashimmer in sunlight rays
The hill called Incense-Burner Peak, from far
To see, hung o'er the torrent's wall,
That waterfall
Vault sheer three thousand feet, you'd say
The Milky Way
Was tumbling from the high heavens, star on star...Read more of this...
by
Edmund Spenser
DOe I not see that fayrest ymages
Of hardest Marble are of purpose made?
for that they should endure through many ages,
ne let theyr famous moniments to fade.
Why then doe I, vntrainde in louers trade,
her hardnes blame which I should more co[m]mend?
sith neuer ought was excellent assayde,
which was not hard t'atchiue and bring to end.
Ne ought so hard, but he that...Read more of this...
by
Li Po
A jade cup was broken because old age came
too soon to give fulfilment to hopes; after drinking
three cups of wine I wiped my sword and
started to dance under an autumn moon first
singing in a high voice then unable to halt
tears coming; I remember the day when first
I was summoned to court and I was feasted splendidly
writing poems in praise...Read more of this...
by
Li Po
On Marble Stairs
still grows the white dew
That has all night
soaked her silk slippers,
But she lets down
her crystal blind now
And sees through glaze
the moon of autumn....Read more of this...
by
Li Po
We climbed Yoyang Tower with
all the scene around coming
into vision; looking up the
Great River seeing boats turn
and enter the Tungting Lake; geese
crying farewell to the river
as they flew south; evening falling
as if mountain tops upt up the moon
with their lips; and we in the Yoyang
Tower as if with heads amongst
the cloud, drinking wine as if the cups
came from heaven...Read more of this...