Poetry Forum Areas

Introduce Yourself

New to PoetrySoup? Introduce yourself here. Tell us something about yourself.

Looking for a Poem

Can't find a poem you've read before? Looking for a poem for a special person or an occasion? Ask other member for help.

Writing Poetry

Ways to improve your poetry. Post your techniques, tips, and creative ideas how to write better.

High Critique

For poets who want unrestricted constructive criticism. This is NOT a vanity workshop. If you do not want your poem seriously critiqued, do not post here. Constructive criticism only. PLEASE Only Post One Poem a Day!!!

How do I...?

Ask PoetrySoup Members how to do something or find something on PoetrySoup.


O sing fair lady when with me..

by
 O sing, fair lady, when with me
Sad songs of Georgia no more:
They bring into my memory
Another life, a distant shore.
Your beautiful, your cruel tune Brings to my memory, alas, The steppe, the night - and with the moon Lines of a far, unhappy lass.
Forgetting at the sight of you That shadow fateful, shadow dear, I hear you singing - and anew I picture it before me, here.
O sing, fair lady, when with me Sad songs of Georgia no more: They bring into my memory Another life, a distant shore.
(A Georgian Romance) Translated by: Genia Gurarie, 10/29/95 Copyright retained by Genia Gurarie.
email: egurarie@princeton.
edu http://www.
princeton.
edu/~egurarie/ For permission to reproduce, write personally to the translator.

Poem by
Biography | Poems | Best Poems | Short Poems | Quotes | Email Poem - O sing fair lady when with me..Email Poem | Create an image from this poem

Poems are below...


Top Alexander Pushkin Poems

Analysis and Comments on O sing fair lady when with me..

Provide your analysis, explanation, meaning, interpretation, and comments on the poem O sing fair lady when with me.. here.