Robert Arthur Douglas Ford, CC (January 8, 1915 – April 12, 1998) was a Canadian poet, translator and diplomat .