Manohar Shankar Oak (Devanagari) (May 27, 1933 – May 11, 1993) was a Marathi poet, novelist, and translator from Maharashtra, India .