by
Omar Khayyam
You know all secrets of this earthly sphere,
Why then remain a prey to empty fear?
You cannot bend things to your will, but yet
Cheer up for the few moments you are here!
|
by
Omar Khayyam
My heart is weary of hypocrisy,
Cupbearer, bring some wine, I beg of thee!
This hooded cowl and prayer-mat pawn for wine,
Then will I boast me in security.
|
by
Omar Khayyam
Awake! for Morning in the Bowl of Night
Has flung the Stone that puts the Stars to Flight:
And Lo! the Hunter of the East has caught
The Sultán’s Turret in a Noose of Light.
|
by
Omar Khayyam
A draught of wine would make a mountain dance,
Base is the churl who looks at wine askance;
Wine is a soul our bodies to inspire,
A truce to this vain talk of temperance!
|
by
Omar Khayyam
Irám indeed is gone with all its Rose,
And Jamshýd’s Sev’n-ring’d Cup where no one knows:
But still the Vine her ancient Ruby yields,
And still a Garden by the Water blows.
|
by
Omar Khayyam
A cup of wine is better than the kingdom of Kawous,
and preferable to Kobad's throne or to the realm of
Thous. The sighs to which, at dawn, a lover is the prey
are sweeter than the groans of praying hypocrites.
|
by
Rudyard Kipling
Now the New Year, reviving last Year's Debt,
The Thoughtful Fisher casteth wide his Net;
So I with begging Dish and ready Tongue
Assail all Men for all that I can get.
Imports indeed are gone with all their Dues --
Lo! Salt a Lever that I dare not use,
Nor may I ask the Tillers in Bengal --
Surely my Kith and Kin will not refuse!
Pay -- and I promise by the Dust of Spring,
Retrenchment. If my promises can bring
Comfort, Ye have Them now a thousandfold --
By Allah! I will promise Anything!
Indeed, indeed, Retrenchment oft before
I sore -- but did I mean it when I swore?
And then, and then, We wandered to the Hills,
And so the Little Less became Much More.
Whether a Boileaugunge or Babylon,
I know not how the wretched Thing is done,
The Items of Receipt grow surely small;
The Items of Expense mount one by one.
I cannot help it. What have I to do
With One and Five, or Four, or Three, or Two?
Let Scribes spit Blood and Sulphur as they please,
Or Statesmen call me foolish -- Heed not you.
Behold, I promise -- Anything You will.
Behold, I greet you with an empty Till --
Ah! Fellow-Sinners, of your Charity
Seek not the Reason of the Dearth, but fill.
For if I sinned and fell, where lies the Gain
Of Knowledge? Would it ease you of your Pain
To know the tangled Threads of Revenue,
I ravel deeper in a hopeless Skein?
"Who hath not Prudence" -- what was it I said,
Of Her who paints her Eyes and tires Her Head,
And gibes and mocks and People in the Street,
And fawns upon them for Her thriftless Bread?
Accursed is She of Eve's daughters -- She
Hath cast off Prudence, and Her End shall be
Destruction . . . Brethren, of your Bounty
Some portion of your daily Bread to Me.
|
by
Omar Khayyam
Ah! wheel of heaven to tyranny inclined,
'Twas e'er your wont to show yourself unkind;
And, cruel earth, if they should cleave your breast,
What store of buried jewels they would find!
|
by
Omar Khayyam
Allah hath promised wine in Paradise,
Why then should wine on earth be deemed a vice?
An Arab in his cups cut Hamzah's girths,—
For that sole cause was drink declared a vice.
|
by
Omar Khayyam
The showers of grape-juice, which cupbearers pour,
Quench fires of grief in many a sad heart's core
Praise be to Allah, who hath sent this balm
To heal sore hearts, and spirits' health restore!
|