the stars speak in your tongue

Read 'the stars speak in your tongue' by 'Razvan Tupa' and provide your summary and literary analysis in the comments section below.

the stars speak in your tongue by Razvan Tupa

A Romanian body is the other 
to whom you transfer all that you are 

you always had a cousin at school who’d seen who’d done it all 
he was the Romanian body for each of us 
who’d trafficked in luxury cars for each of us 
as our debt as our possibility 
the same for any fear in the hair on the back of your neck 

maybe one or maybe many 
whom you dreamed and 
this dream is what you’ve been doing 
since you woke up till late at night 

then at a very clear moment 
my phonetic shadow falls everywhere 
with a breeze of touch 

maybe one or maybe many tongues stuck out 
into the air our duty is pleasure 
slowly on the roof of our mouths the stars 
will shine 

translated by Adam J. Sorkin and the poet

Form: Free verse Comments

Comments About This Poem

Share your interpretation, favorite passage, or thoughts about this famous poem. Please provide an in-depth and meaningful comment.

  • What do you think the poet was trying to say?
  • Which line had the biggest impact on you?
  • How does this poem relate to modern life?
  • What literary devices did you notice?
No comments have been posted yet. Be the first to share your thoughts.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace