The Mother Poem (two)

Read 'The Mother Poem (two)' by 'Jackie Kay' and provide your summary and literary analysis in the comments section below.

The Mother Poem (two) by Jackie Kay

 I always wanted to give birth
Do that incredible natural thing
That women do-I nearly broke down
When I heard we couldn't
And then my man said to me
Well there's always adoption
(we didn't have test tubes and the rest
then) and well even in the early sixties there was something
Scandalous about adopting
Telling the world your secret failure
Bringing up an alien child
Who knew what it would turn out to be?

But I wanted a baby badly
Didn't need to come from my womb
Or his seed for me to love it
And I had sisters who looked just like me
Didn't need carbon copy features
Blueprints for generations
It was my baby a baby a baby I wanted

So I watched my child grow
Always the first to hear her in the night
All this umbilical knot business is
Nonsense-the men can afford deeper sleeps
That's all. I listened to hear her talk
And when she did I heard my voice under hers
And now some of her mannerisms
Crack me up

All them stories could have really had me
Believing unless you are breast fed
You'll never be close and the rest
My daughter's warmth spills over me
Leaves a gap
When she's gone
I think of her mother. She remembers how I read her
All those newspaper and magazine
Cuttings about adoption
She says her head's an encyclopedia
Of sob stories: the ones that were never
Told and committed suicide on their wedding nights

I always believed in the telling anyhow
You can't keep something like that secret
I wanted her to think of her other mother
Out there thinking that child I had will be
Eight today nine today all the way up to
God knows when. I told my daughter;
I bet your mother's never missed your birthday
How could she

Now when people say ah but
It's not like having your own child though is it
I say of course it is what else is it
She's my child I have brought her up
Told her stories wept at losses
Laughed at her pleasures she is mine.

Yes. Well maybe that is why I don't
Like all this talk about her being black
I brought her up as my own
As I would any other child
Colour matters to the nuttters
But she says my daughter says
It matters to her.

I suppose there would have been things
I couldn't have understood with any child
We knew she was coloured
They told us they had no babies at first
And I chanced to say it didn't matter
What colour it was and then they
Said oh well are you sure in that case
We have a baby for you
To think she wasn't even thought of as a baby!
My baby my baby.

Form: Free verse Comments

The Mother Poem (two) Summary and Analysis

Jackie Kay presents a mother speaking with urgency and plainspoken conviction about adoption, attachment, and the meaning of parenthood. The poem begins with a long-cherished desire to have a child, moves through the painful realization that birth will not happen, and then opens outward into the practical and emotional realities of raising an adopted daughter. What gives the poem its force is the way the mother refuses to let biology define love: she insists that care, memory, sleepless nights, storytelling, grief, and joy create family just as fully as blood does.

As the poem progresses, that certainty is tested by questions from others and by the daughter's own growing awareness of race and origin. The mother speaks with love but also with defensiveness, revealing tension between her belief that adoption makes the child wholly hers and the social realities that mark the daughter as different. The poem ultimately holds several truths at once: adoption is both a chosen bond and a source of loss, motherhood is both intimate and complicated, and the child's identity cannot be separated from the wider world that names and judges her.

Tone in The Mother Poem (two)

The tone is intimate, insistent, and at times defensive, as Jackie Kay's mother-figure speaks like someone determined to justify a love she knows others may question. Her voice carries pride in what she has done, but also hurt from infertility, social stigma, and the complications of race. The mood is warm and deeply affectionate, yet it is threaded with unease, so the reader feels both the comfort of family devotion and the pressure of unresolved tension.

This literary analysis was generated with AI and may contain interpretive differences. Provide your analysis in the comments section.

Themes in The Mother Poem (two)

  • Adoption and chosen family - The poem insists that motherhood can be made through care, commitment, and daily life rather than through birth alone.
  • Biology versus love - The mother rejects the idea that a child must come from her body or share her genes in order to be fully loved and fully hers.
  • Race and identity - The daughter's blackness becomes an important part of the poem's emotional tension, showing that identity is shaped by more than parenting.
  • Secrecy and openness - The mother argues for telling the truth about adoption, believing that hidden histories can damage both parent and child.
  • Loss and longing - Beneath the confidence is the ache of infertility and the grief of not experiencing birth in the way she once imagined.
  • Everyday motherhood - The poem values ordinary acts such as listening at night, reading, comforting, and remembering, presenting them as the real substance of parenting.

Literary Devices in The Mother Poem (two)

  • Free verse - The loose, conversational structure mirrors the speaker's direct, searching voice and the unsettled emotions of the subject.
  • Colloquial diction - Informal phrases make the mother sound candid and immediate, giving the poem the feel of a personal testimony rather than a polished argument.
  • Repetition - Repeated phrases such as the repeated references to the child as "my baby" emphasize attachment, longing, and possessiveness.
  • Direct speech - The poem includes quoted remarks from the mother and others, allowing conflicting attitudes toward adoption and race to emerge vividly.
  • Rhetorical questioning - Questions and implied questions expose social judgments and the speaker's resistance to them.
  • Contrast - The poem contrasts biological assumptions with lived reality, and private love with public attitudes, sharpening its emotional complexity.
  • Enjambment - Lines move quickly across thought units, creating the feeling of someone speaking as memories and emotions surface in real time.

Symbolism in The Mother Poem (two)

  • Birth - It stands for the socially expected path to motherhood, which the poem both mourns and redefines.
  • Adoption papers and stories - The newspaper and magazine cuttings suggest the research, anxiety, and public narratives that surround adoption.
  • Night waking - The mother hearing her child in the night symbolizes vigilance, tenderness, and the sleepless attentiveness of care.
  • Voice - Hearing her own voice in the daughter's speech symbolizes inherited habits and the intimacy built through upbringing.
  • Color - The child's "black" identity becomes a symbol of social difference that cannot be erased by love alone.
  • Baby - The repeated word symbolizes the speaker's stubborn insistence on claiming the child fully and lovingly.

Historical Context of The Mother Poem (two)

The poem reflects a period when adoption could still be surrounded by secrecy, social judgment, and strong ideas about what counted as a "real" family. It also speaks from a context in which racial identity and family life were often discussed in simplified or biased ways, making the daughter's mixed social position especially charged. The poem's emphasis on candidly naming adoption fits broader late twentieth-century poetry that challenged private silence and expanded whose family stories could be heard.

Its free verse, direct address, and plain yet emotionally layered language also align with modern poetry's interest in voice, identity, and everyday experience. Rather than treating motherhood as sentimental or idealized, the poem places it within social history, where class, race, and public attitudes shape even the most private relationships.

Poems Similar to The Mother Poem (two)

  • 'Digging' - Seamus Heaney
  • 'Follower' - Seamus Heaney
  • 'The Bed' - Margaret Atwood
  • 'Morning Song' - Sylvia Plath
  • 'The Mother' - Gwendolyn Brooks

Comments About This Poem

Share your interpretation, favorite passage, or thoughts about this famous poem. Please provide an in-depth and meaningful comment.

  • What do you think the poet was trying to say?
  • Which line had the biggest impact on you?
  • How does this poem relate to modern life?
  • What literary devices did you notice?
No comments have been posted yet. Be the first to share your thoughts.
Get a Premium Membership
Turn off ads, get more exposure for your poetry, and get more features with a Premium Membership.
Book: Diverse Voices: The Poetry of Human Rights and the Pursuit of Peace