Submit Your Poems
Get Your Premium Membership


CreationEarth Nature Photos


craig cornish's Blog

About craig cornish
(Show Details...)
Bloggers Photo

x


Silent Night


Blog Posted:12/18/2013 8:13:00 AM

Ah, yes, some calm and silence is good every now and then!



SILENT NIGHT: The Song Heard 'Round The World 
by Bill Egan, Christmas Historian


180 years ago the carol "Stille Nacht! Heilige Nacht" was heard for the first time in a village church in Oberndorf, Austria. The congregation at that Midnight Mass in St. Nicholas Church listened as the voices of the assistant pastor, Fr. Joseph Mohr, and the choir director, Franz Xaver Gruber, rang through the church to the accompaniment of Fr. Mohr's guitar. On each of the six verses, the choir repeated the last two lines in four-part harmony.

On that Christmas Eve, a song was born that would wing its way into the hearts of people throughout the world. Now translated into hundreds of languages, it is sung by untold millions every December from small chapels in the Andes to great cathedrals in Antwerp and Rome.

Today books, films and Internet sites are filled with fanciful tales purporting to tell the history of "Silent Night." Some tell of mice eating the bellows of the organ creating the necessity for a hymn to be accompanied by a guitar. Others claim that Joseph Mohr was forced to write the words to a new carol in haste since the organ would not play. A recent film, created for Austrian television places Oberndorf in the Alps and includes evil railroad barons and a double-dealing priest, while a recent book by a German author places a zither in the hands of Franz Gruber and connects Joseph Mohr with a tragic fire engulfing the city of Salzburg. You can read claims that "Silent Night" was sung on Christmas Eve in 1818 and then forgotten by its creators. Of course, the latter are easily discounted by manuscript arrangements of the carol by both Mohr and Gruber which were produced at various times between 1820 and 1855.

In this age of tabloid journalism, it's not surprising that some feel it necessary to invent frivolous anecdotes and create fables for a story that is quite beautiful in its simplicity.

The German words for the original six stanzas of the carol we know as "Silent Night" were written by Joseph Mohr in 1816, when he was a young priest assigned to a pilgrimage church in Mariapfarr, Austria. His grandfather lived nearby, and it is easy to imagine that he could have come up with the words while walking thorough the countryside on a visit to his elderly relative. The fact is, we have no idea if any particular event inspired Joseph Mohr to pen his poetic version of the birth of the Christchild. The world is fortunate, however, that he didn't leave it behind when he was transferred to Oberndorf the following year (1817).

On December 24, 1818 Joseph Mohr journeyed to the home of musician-schoolteacher Franz Gruber who lived in an apartment over the schoolhouse in nearby Arnsdorf. He showed his friend the poem and asked him to add a melody and guitar accompaniment so that it could be sung at Midnight Mass. His reason for wanting the new carol is unknown. Some speculate that the organ would not work; others feel that the assistant pastor, who dearly loved guitar music, merely wanted a new carol for Christmas.

Later that evening, as the two men, backed by the choir, stood in front of the main altar in St. Nicholas Church and sang "Stille Nacht! Heilige Nacht!" for the first time, they could hardly imagine the impact their composition would have on the world.

Karl Mauracher, a master organ builder and repairman from the Ziller Valley, traveled to Oberndorf to work on the organ, several times in subsequent years. While doing his work in St. Nicholas, he obtained a copy of the composition and took it home with him. Thus, the simple carol, began its journey around the world as a "Tyrolean Folk Song."

Two traveling families of folk singers from the Ziller Valley, similar to the Trapp Family Singers of "The Sound of Music" fame, incorporated the song into their repertoire. According to the Leipziger Tageblatt, the Strassers sang the song in a concert in Leipzig in December 1832. It was during this period, several musical notes were changed, and the carol evolved into the melody we know today. On another occasion, according to an historical plaque, the Rainer Family sang the Christmas carol before an audience which included Emperor Franz I and Tsar Alexander I. In the year 1839, the Rainers performed "Stille Nacht" for the first time in America, at the Alexander Hamilton Monument outside Trinity Church in New York City.

Joseph Bletzacher, the Court Opera singer from Hannover, reported that by the 1840s, the carol was already well known in Lower Saxony. "In Berlin," he says, "the Royal Cathedral Choir popularized it especially. It became in fact the favorite Christmas carol of the artistically appreciative King Frederick William IV of Prussia, who used to have the Cathedral Choir sing it for him during the Christmas season each year."

By the time the song had become famous throughout Europe, the Joseph Mohr had died and the composer was unknown. Although Franz Gruber wrote to music authorities in Berlin stating that he was the composer, the melody had been assumed to be the work of Haydn, Mozart or Beethoven at various times and these thoughts persisted even into the twentieth century. The controversy was put to rest four years ago when a long-lost arrangement of "Stille Nacht" in the hand of Joseph Mohr was authenticated. In the upper right hand corner of the arrangement, Mohr wrote, "Melodie von Fr. Xav. Gruber."

During his lifetime, Franz Xaver Gruber produced a number of orchestral arrangements of his composition. The original guitar arrangement is missing, but five other Gruber manuscripts of the carol exist. The manuscript by Joseph Mohr (ca. 1820) is for guitar accompaniment and is probably the closest to the arrangement and melody sung at Midnight Mass in 1818.

Later in his life, the Gruber family moved to Hallein, now the site of the Franz Xaver Gruber Museum. It contains several furnished rooms in his former home along with outstanding exhibits dealing with the history of "Silent Night," including Joseph Mohr's guitar. Gruber's grave is outside the home and is decorated with a Christmas tree in December.

Fr. Joseph Mohr's final resting place is a tiny Alpine ski resort, Wagrain. He was born into poverty in Salzburg in 1792 and died penniless in Wagrain in 1848, where he had been assigned as pastor of the church. He had donated all his earnings to be used for eldercare and the education of the children in the area. His memorial from the townspeople is the Joseph Mohr School located a dozen yards from his grave. The overseer of St. Johann's, in a report to the bishop, described Mohr as "a reliable friend of mankind, toward the poor, a gentle, helping father."

In 1998 it was discovered that Joseph Mohr was not born in the building once thought to be his birthplace at 9 Steingasse in Salzburg. Research into the census records indicates that Mohr and his mother resided at 31 Steingasse. At the same time the Governor of Salzburg, Franz Schausberger, announced a new initiative to promote the cultural sites related to the carol and its composers. It seems that Austria has finally realized that their national treasure has a very special significance outside its birth nation and has become "The Song Heard 'Round The World."

Perhaps this is part of the miracle of "Silent Night." The words flowed from the imagination of a modest curate. The music was composed by a musician who was not known outside his village. There was no celebrity to sing at its world premiere. Yet its powerful message of heavenly peace has crossed all borders and language barriers, conquering the hearts of people everywhere.


Please Login
 
  1. Date: 12/22/2013 5:28:00 PM
    Very interesting history here. Thanks for posting! Inspiring to see how a song by poor and unknown people can be so widely known and loved now.

    Login to Reply
  1. Date: 12/18/2013 3:48:00 PM
    I did hear about Gruber back in my school days ..but never did I here the complete story.I think His grave deserves the December tree and re Father Mohr..We need more like him in this materislistic world.Interesting.

    Login to Reply
  1. Date: 12/18/2013 12:44:00 PM
    Love the backstory. Interesting that this one song launched both a school and a museum (unless his body of work is much greater).

    Login to Reply
  1. Date: 12/18/2013 12:06:00 PM
    i love music and enjoy how it is created.. is silent night the one that was done in a jiffy but did really well?... love the melody and clean lyrics, craig!.. huggs

    Login to Reply
  1. Date: 12/18/2013 11:57:00 AM
    I think you've found a niche! I enjoy finding out the history of songs too. Thanks!

    Login to Reply
  1. Date: 12/18/2013 8:19:00 AM
    Craig, I need to get going for work, but I scanned this and it is a lot that I already knew. A few little things were new to me. Yes, this is probably the most famous of the religious type Christmas songs. It is the only one that I knew how to sing in second soprano "by heart."

    Login to Reply

My Past Blog Posts

 
Direct TV and At&T
Date Posted: 2/8/2016 6:51:00 PM
Lovely Snow
Date Posted: 1/28/2016 8:24:00 AM
Corkscrew Hill Poem, You'll Love This!
Date Posted: 1/24/2016 1:52:00 PM
A Guest Visit to the Poet's Pub
Date Posted: 1/18/2016 3:49:00 PM
Enemies
Date Posted: 1/5/2016 5:00:00 PM
Contests
Date Posted: 12/20/2015 10:29:00 AM
Name that Tune
Date Posted: 12/19/2015 4:27:00 PM
Cornish Sonnet
Date Posted: 12/19/2015 6:54:00 AM
Old Christmas Toys
Date Posted: 12/11/2015 8:28:00 AM
God Rest You Merry Gentlemen
Date Posted: 12/10/2015 7:33:00 AM
On A Lighter Note
Date Posted: 12/9/2015 10:58:00 AM
Hear the Bells
Date Posted: 12/8/2015 8:26:00 AM
Have We Changed
Date Posted: 12/6/2015 8:44:00 PM
LOVE
Date Posted: 12/3/2015 6:33:00 PM
The Recipe Book
Date Posted: 11/22/2015 11:48:00 AM
Homeward Bound Judged and New One
Date Posted: 11/20/2015 11:33:00 AM
Away for a few days
Date Posted: 10/29/2015 5:14:00 PM
Homeward Bound Lyrics
Date Posted: 10/28/2015 10:55:00 AM
Song Lyric Contest Homeward Bound
Date Posted: 10/19/2015 4:04:00 PM
New Contest
Date Posted: 10/16/2015 3:02:00 PM
Sonnets and Martinis
Date Posted: 10/13/2015 9:00:00 AM
Another Can't Miss story By Chan
Date Posted: 10/10/2015 7:55:00 AM
Chan
Date Posted: 10/9/2015 5:46:00 PM
Chan Hurst
Date Posted: 10/7/2015 3:45:00 PM
Waiting Contest
Date Posted: 9/20/2015 11:17:00 AM

My Recent Poems

Date PostedPoemTitleFormCategories
2/12/2016 In A Perfect World Free verselife,
2/12/2016 Sometimes Always Never Sonnetlanguage,life,
2/11/2016 A Tomb of Ancient Bloom Rhymefaith,
2/11/2016 Garden of Love Blank verselove,
2/2/2016 Like Always Free verselife,
1/31/2016 Life's Shores Free verselife,
1/28/2016 my superman kite Shapefunny,
1/25/2016 Lonely Libraries Sonnetlife,
1/23/2016 Waiting Free verselife,
1/21/2016 A Valentine's Lament Villanellelost love,love hurts,
1/18/2016 Sammy Coupletcat,pets,
1/18/2016 Response to Potpourri Versedeath,
1/15/2016 Inhaling The Sea Free verseloss,
1/14/2016 The Picnic Ekphrasislife,
1/14/2016 The Lagoon Ekphrasislife,
1/12/2016 Memory Born Ekphrasismemory,
1/11/2016 Chaste Ekphrasisfaith,love,
1/11/2016 The Theater Ekphrasislife,
1/10/2016 Champlain Ekphrasisstorm,
1/9/2016 John Magee Free versewar,
1/8/2016 The Perpetual Pessimist Ekphrasislife,
1/8/2016 A Note to My Niece Ekphrasischild,life,
1/8/2016 Infinity Ekphrasiscolor,sound,space,
1/6/2016 the gift of the Magi Free verselove,marriage,
1/4/2016 Tapestry Acrosticlife,
1/1/2016 Smokey's Christmas Turkey Rhymechristmas,funny,
12/27/2015 Crepuscular Rays Coupletsunset,
12/26/2015 Lost and Found Free verselife,
12/24/2015 Trusted With a Smile Collaboration Sonnetlost love,
12/22/2015 Love Garden Rhymegarden,
12/22/2015 Not New Years Free verselife,
12/21/2015 Continuum Free verselife,
12/18/2015 Stardust Blanket Rhymechildren,love,
12/17/2015 Sweet Remembrance of You Rhymesong,
12/15/2015 Veronique Free verselost love,
12/14/2015 Should I Free verselove,
12/12/2015 Snow Globe Magic Rhymechristmas,
12/12/2015 Toy Tree Shapechristmas,
12/10/2015 Do Echoes Hide Free verseinspirational,
12/9/2015 Forever Free verselove,marriage,
12/9/2015 Yoda, An Ode to the Force Free versefaith,love,
12/8/2015 Snowflakes Sonnetsnow,
12/6/2015 Nighttime Musings Free versesensual,
12/6/2015 Silent Night Kyriellechristmas,
12/3/2015 Butterflies Free versenature,
12/3/2015 Where It's Safe For Them Terzanelleloss,
11/25/2015 The Dreamer Coupletfunny,
11/24/2015 Am I Blessed Rhymewriting,
11/23/2015 Never Really Gone Rhymelove,
11/21/2015 Suspicion Always Haunts the Guilty Mind Free verseinspiration,
11/19/2015 In the Meadow Sonnetwar,
11/18/2015 Candy Free verseemotions,
11/12/2015 Mirror of Memories Trioletage,
11/11/2015 Darkness to Light Sonnetfaith,
11/10/2015 A Winter Night Quintain (English)winter,
11/9/2015 Thanksgiving Quatrainthanksgiving,
11/9/2015 The Barbs of Life Sonnetlife,
11/7/2015 Wrongs Sonnetlife,
11/5/2015 Winter Dodoitsuwinter,
11/5/2015 Dungeons of the Soul Villanellelife,
11/3/2015 Birthday Girl Sonnetbirthday,life,
10/29/2015 Distant Thoughts Sonnetlife,love,
10/29/2015 Stay Sonnetself,
10/29/2015 Summer Days Free verselife,seasons,youth,
10/28/2015 The Bard of Avon Sonnetart,poetry,
10/28/2015 My Love Sonnetlove,
10/26/2015 I Wonder Free verselife,
10/26/2015 The Moon is My Muse Sonnetmoon,
10/25/2015 The Stage Free versefear,life,
10/25/2015 New England Conversation Rhymelanguage,
10/23/2015 December Personificationdecember,
10/22/2015 cotton candy trees Haikuautumn,
10/22/2015 A Funny Sonnet for Kids Sonnetfunny,inspirational,
10/20/2015 Black and White Sonnetlife,
10/19/2015 Homeward Bound Rhymefaith,love,war,
10/19/2015 Homeless Terzanellelife,sad,
10/18/2015 Pyrrhic Victory Blank versewar,
10/18/2015 Eden Sonnetinspirational,
10/18/2015 Vespa Swarm Sonnetwar,
10/17/2015 The Night Stalker Rhymehalloween,
10/16/2015 Born A Smile Sonnetlife,
10/13/2015 Juliet Italian Sonnetlove,
10/13/2015 In The Meadow Sonnetwar,
10/13/2015 Years of our Youth Free verselife,
10/12/2015 Escape Sonnetbereavement,
10/12/2015 Within a Storm Sonnetinspirational,
10/11/2015 The Zombies of Halloween Sonnethalloween,
10/11/2015 Happy Tears Rhymeeulogy,
10/7/2015 Await The Breeze Sonnetage,life,
10/6/2015 The Rose Rhymelove,
10/3/2015 Ambrosia Narrativefood,
10/3/2015 Tumbling Home Rhymehalloween,
10/2/2015 Making Music Free versenostalgia,old,
10/2/2015 My Sister's Collage Free verseremember,
10/1/2015 Period Personificationfunny,
9/30/2015 My Sleeping Child Free versechild,mother daughter,
9/29/2015 Culinary Sonnet Sonnetfood,
9/27/2015 Twilight Zone Free verselife,
9/25/2015 If I Was the Rain Free verselife,
9/25/2015 Mystic Castle Free verselife,

My Photos


Fav Poems

PoemTitleFormCategories
Violin Personificationdeath,love,rose,
Evening Walk Free verseintrospection,life,nature
The Sowing Free versedevotion,
Why I Weep Italian Sonnetnatureme,
LONG DISTANT DREAM Rhymenature,
An Invitation to Dance Sonnetmusic,nature,
Secrets of the Stream Free verseintrospection,nature
Grandpa Coupletchildhood,loss,sadold,chi
Double Phantasy Free versebaby,loss,mystery,sad,
Something of a Dreamer Free verselife,
Silver Strands Biolove,mother,me,silver,
Montage Poetry Lyrichappiness,history,uplifti
A Mutual passion Blank verseromance,longing,longing,l
Spring Returned Rondeauhappiness,love,people,sou
Her Name Is January Personificationimagination,nature,new ye
Wind Power Rhymenature,
Gold Star Narrativechildhood,war,war,star,bl
Circle of Life Rhymedeath,introspection,life,
If Ever Sonnetfaith,hope,inspirational,
EULOGY FOR THE ELDON GALLERY, WATERLOO Free verseart,grandmother,life,plac
Conquering Rainbows Free versefantasy,for children,me,r
The Missing Sonnetdeath,loss,
AT THE BUS DEPOT Verseallegory,
Immersion Free verseintrospection,life,me,
The Jaded Eye Sonnetdeath,love,heart,heart,
Amongst the Dross Sonnetdepression,introspection,
Closer Free versehope,life,love,peace,blue
A Solstice Free versedeath,faith,religion,
Sunlit Ambrosia Free versedaughter,father,happiness
Tanglaw -- Light Free versededication,life,love,moth
One More Time Curtal Sonnetfamily,
Black Diamond Night Free verseintrospection,life,nature
Haste Quintain (Sicilian)faith,fear,introspection,
Cornflower Blue Free versehope,life,love,mystery,dr
Bastard Sun Personificationnature,parody,
Ballet is Poetry Free verseart,music,
SHADOWLANDS Free versedeath,faith,grief,history
SO Many Questions Quatrainromance,moon,
KINETIC VISUALS Free verseadventure,art,
FIRST CHERUBIC CHANCE Lyricmystery,uplifting
Cinder Girl Rhyme 
In Strangler's Wood Rhymedeath,
THE OLD OAK TREE Free verseautumn,life,spring,summer
Bewitched Villanellelove,passion
Wait Raven,I am coming Free versedeath
Grandpa's Study Free versefamily,life,loss,peace,
Love Poem - 29 Free verselife,love,passion,peace,w
Passing Trains in Winter Rain Rhymedepression,
A Tale of Fire and Ice Rhymedream,fire,love,lust,
LONELY Free verselife,lonely,me,people,swe
POETRY IS AN ECHO Rispettoon writing and words,me,
Poe and I Rispettolonely,lost love,
Spring's Sweet Reality Free versedream,nature,spring,dream
The Angel Inside Rhymeallegory,angel,art,beauti
Back to Lost Rhymehistory,
Kiss the Rain Quatraingirl,people,rain,romantic
Sepia Recollections Free versefamily,grandfather,
The Old Wooden Bench Sonnetimagination,old,old,
Every now and then Lyriclove,miss you,
SYLVIA Crown of Sonnetslife,poets,writing,
Her Requiem Rhymedeath,faith,mother,
O' Middle Child Free versei love you,love,son,
And Luke Williams Has Gone Celibate Free verselove,
BOTH ACHE AND JOY Free versefarewell,how i feel,life,
Verses for Vivian Lyricdepression,
The Pooka Sonnetanimal,horror,mythology,
The Swan Free versebeautiful,romantic,wife,
Una and the Lion Monorhymeanimal,girl,happiness,inn
Sleepless Night Dramatic Verseanger,death,farewell,memo
AS FATHER IS TO HIS DAUGHTER Free versefather,introspection,word
Midsummer dance on parchment paper Free verseabsence,allegory,
The Soup Reich Free versesatire,slam,
Into the Gloaming Sonnetpeace,
THE OTHER-WISE Free verseart,introspection,
-----night train------ -reverse poem- Rhymegoodbye,lost love,sad lov
Doorways to Yesterday Free versememory,
Mother and Child Narrativeangel,baby,beautiful,birt
Mending life Free verseanalogy,
You Caught The Wind Free versedeath of a friend,nostalg
Sheol Dramatic Verseabuse,dark,evil,fantasy,f
Aftermath Free versebaby,loss,winter,
Waterloo Bridge ekphrasisart,beauty,
Facets Of Loneliness Free verseloneliness,
Love never fades Rhymelonging,love,
Recalling Her Free versegrandmother,memory,
Small Gifts Quilted with Love Ghazal 
just like juliet Free verselove,
Christmas Magic Rhymeangel,child,christmas,god
Somber Days Free verseday,november,tree,
IN THE MOOD Light Poetryadventure,woman,
Footfalls Versechildhood,farewell,
M Free versecelebration,hope,life,lov
Edinburgh Free versededication,hope,life,love
As the dust settles Free verselife,people,
In the Snowy Brightness of that Moonless Night Quintain (English)moon,new year,snow,
Queen Eileen Remembers Rhymefriendship,remember,thank
Hands Across Time Narrativeintrospection,
shades of life Free versecolor,life,
Like Zephyr Breeze Free verseabsence,
Color of Sun Free versechildhood,children,nostal

Fav Poets

PoetCountry 
Team PoetrySoup United States Flag United States Read