Recanting those memories that we have had,
Is all I wanted to do;
But, I could feel that they had entirely subsided
Deep into my heart,
And I feel it will hold the whole life through.
Amidst the turmoils in life,
I still have those memories;
As if they really had aggregated within,
Yet, I wish time helps me to extricate,
Like a shooting star, hoping to vanish somewhere.
No more pains, no more tears
Are all I could wish;
Because, I really love you that much,
Although it hurts me,
I need to let go and set you free.
Day by day, I storm heaven with prayer,
That we'll both find the real happiness;
Happiness that is separately in our own,
And only heaven knows,
When our hearts meet again, never or soon.
You must need to know even just through a dream,
That I really need your help;
Please, come just like a soft and gentle blow of wind,
And do whisper into my ears,
That I need to be happy; since, God knows what both of us is best.
Come and tell me that you also fervently pray,
That someday, somehow this emotional rancor of mine;
Yet, benevolent will soon be compensated,
By someone who will really love me,
Love me even more than what you did.