John Donaldson (1921–1989), also known as Jon Inglis, was a British author and poet most particularly associated in later life with Oxford, England .