William Butler Yeats |
I summon to the winding ancient stair;
Set all your mind upon the steep ascent,
Upon the broken, crumbling battlement,
Upon the breathless starlit air,
"Upon the star that marks the hidden pole;
Fix every wandering thought upon
That quarter where all thought is done:
Who can distinguish darkness from the soul
The consecretes blade upon my knees
Is Sato's ancient blade, still as it was,
Still razor-keen, still like a looking-glass
Unspotted by the centuries;
That flowering, silken, old embroidery, torn
From some court-lady's dress and round
The wodden scabbard bound and wound
Can, tattered, still protect, faded adorn
Why should the imagination of a man
Long past his prime remember things that are
Emblematical of love and war?
Think of ancestral night that can,
If but imagination scorn the earth
And interllect is wandering
To this and that and t'other thing,
Deliver from the crime of death and birth.
Montashigi, third of his family, fashioned it
Five hundred years ago, about it lie
Flowers from I know not what embroidery -
Heart's purple - and all these I set
For emblems of the day against the tower
Emblematical of the night,
And claim as by a soldier's right
A charter to commit the crime once more.
Such fullness in that quarter overflows
And falls into the basin of the mind
That man is stricken deaf and dumb and blind,
For intellect no longer knows
Is from the Ought, or knower from the Known -
That is to say, ascends to Heaven;
Only the dead can be forgiven;
But when I think of that my tongue's a stone.
A living man is blind and drinks his drop.
What matter if the ditches are impure?
What matter if I live it all once more?
Endure that toil of growing up;
The ignominy of boyhood; the distress
Of boyhood changing into man;
The unfinished man and his pain
Brought face to face with his own clumsiness;
The finished man among his enemies? -
How in the name of Heaven can he escape
That defiling and disfigured shape
The mirror of malicious eyes
Casts upon his eyes until at last
He thinks that shape must be his shape?
And what's the good of an escape
If honour find him in the wintry blast?
I am content to live it all again
And yet again, if it be life to pitch
Into the frog-spawn of a blind man's ditch,
A blind man battering blind men;
Or into that most fecund ditch of all,
The folly that man does
Or must suffer, if he woos
A proud woman not kindred of his soul.
I am content to follow to its source
Every event in action or in thought;
Measure the lot; forgive myself the lot!
When such as I cast out remorse
So great a sweetness flows into the breast
We must laugh and we must sing,
We are blest by everything,
Everything we look upon is blest.
Alexander Pushkin |
Children running into izba,
Calling father, dripping sweat:
"Daddy, daddy! come -- there is a
Deadman caught inside our net.
"Fancy, fancy fabrication.
Grumbled off their weary Pa,
"Have these imps imagination!
Deadman, really! ya-ha-ha.
the court may come to bother -
What'll I say before the judge?
Hey you brats, go have your mother
Bring my coat; I better trudge.
Show me, where?" -- "Right there, Dad, farther!"
On the sand where netting ropes
Lay spread out, the peasant father
Saw the veritable corpse.
Badly mangled, ugly, frightening,
Blue and swollen on each side.
Has he fished in storm and lightning,
Or committed suicide?
Could this be a careless drunkard,
Or a mermaid-seeking monk,
Or a merchandizer, conquered
By some bandits, robbed and sunk?
To the peasant, what's it matter!
Quick: he grabs the dead man's hair,
Drags his body to the water,
Looks around: nobody's there:
relieved of the concern he
Shoves his paddle at a loss,
While the stiff resumes his journey
Down the stream for grave and cross.
Long the dead man as one living
Rocked on waves amid the foam.
Surly as he watched him leaving,
Soon our peasant headed home.
"Come you pups! let's go, don't scatter.
Each of you will get his bun.
But remember: just you chatter --
And I'll whip you, every one.
Dark and stormy it was turning.
High the river ran in gloom.
Now the torch has finished burning
In the peasant's smoky room.
Kids asleep, the wife aslumber,
He lies listening to the rain.
Bang! he hears a sudden comer
Knocking on the window-pane.
" -- "Let me in there, master!"
"Damn, you found the time to roam!
Well, what is it, your disaster?
Let you in? It's dark at home,
Dark and crowded.
What a pest you are!
Where'd I put you in my cot.
Slowly, with a lazy gesture,
He lifts up the pane and - what?
Through the clouds, the moon was showing.
Well? the naked man was there,
Down his hair the water flowing,
Wide his eyes, unmoved the stare;
Numb the dreadful-looking body,
Arms were hanging feeble, thin;
Crabs and cancers, black and bloody,
Sucked into the swollen skin.
As the peasant slammed the shutter
(Recognized his visitant)
Horror-struck he could but mutter
"Blast you!" and began to pant.
He was shuddering, awful chaos
All night through stirred in his brain,
While the knocking shook the house
By the gates and at the pane.
People tell a dreadful rumor:
Every year the peasant, say,
Waiting in the worst of humor
For his visitor that day;
As the rainstorm is increasing,
Nightfall brings a hurricane -
And the drowned man knocks, unceasing,
By the gates and at the pane.
Translated by: Genia Gurarie, 11/95
Copyright retained by Genia Gurarie.
For permission to reproduce, write personally to the translator.
Allen Ginsberg |
takes him strolling
by railroad and by river
-he's the son of the absconded
hot rod angel-
and he imagines cars
and rides them in his dreams,
so lonely growing up among
the imaginary automobiles
and dead souls of Tarrytown
out of his own imagination
the beauty of his wild
he cannot inherit.
Will he later hallucinate
his gods? Waking
among mysteries with
an insane gleam
something so rare
in his soul,
met only in dreams
of another life.
A question of the soul.
And the injured
losing their injury
in their innocence
-a cock, a cross,
an excellence of love.
And the father grieves
complexities of memory
a thousand miles
of the unexpected
bumming toward his door.
- New York, April 13, 1952
Emanuel Xavier |
“Reading well is one of the great pleasures that solitude can afford you.
-critic Harold Bloom, who first called slam poetry "the death of art.
I am not a poet.
I want to be rich and buy things for my family.
Besides, I am sort of popular and can honestly say I’ve had a great sex life.
I am not a poet.
Georgia O' Keefe paintings do absolutely nothing for me.
I do not feel oppressed or depressed and no longer have anything to say about the President.
I am not a poet.
I do not like being called an "activist" because it takes away from those that are out on the streets protesting and fighting for our rights.
I am not a poet.
I eat poultry and fish and suck way too much dick to be considered a vegetarian.
I am not a poet.
I would most likely give my ass up in prison before trying to save it with poetry .
and I’d like it! Heck, I’d probably be inspired.
I am not a poet.
I may value peace but I will not simply use a pen to unleash my anger.
I would fuck somebody up if I had to.
I am not a poet.
I may have been abused and had a difficult life but I don’t want pity.
I believe laughter and love heals.
I am not a poet.
I am not dying.
I write a lot about AIDS and how it has affected my life but, despite the rumors, I am not positive.
Believe it or not, weight loss amongst sexually active gay men could still be a choice.
I am not a poet.
I do not get Kerouac or honestly care much for Bukowski.
I am not a poet.
I don’t spend my weekends reading and writing.
I like to go out and party.
I like to have a few cocktails but I do not have a drinking problem regardless of what borough, city or state I may wake up in.
I am not a poet.
I don’t need drugs to open up my imagination.
I've been a dealer and had a really bad habit but that was long before I started writing.
I am not a poet.
I can seriously only tolerate about half an hour of spoken word before I start tuning out and thinking about my grocery list or what my cats are up to.
I am not a poet.
I only do poetry events if I know there will be cute guys there and I always carry business cards.
I am not a poet according to the scholars and academics and Harold Bloom.
I only write to masturbate my mind.
After all, fucking yourself is one of the great pleasures that solitude can afford you.
I am not a poet.
I am only trying to get attention and convince myself that poetry can save lives when my words simply and proudly contribute to “the death of art.
Lascelles Abercrombie |
ONLY to be twin elements of joy
In this extravagance of Being, Love,
Were our divided natures shaped in twain;
And to this hour the whole world must consent.
Is it not very marvellous, our lives
Can only come to this out of a long
Strange sundering, with the years of the world between us?
Shall life do more than God? for hath not God
Striven with himself, when into known delight
His unaccomplisht joy he would put forth,—
This mystery of a world sign of his striving?
Else wherefore this, a thing to break the mind
With labouring in the wonder of it, that here
Being—the world and we—is suffered to be!—
But, lying on thy breast one notable day,
Sudden exceeding agony of love
Made my mind a trance of infinite knowledge.
I was not: yet I saw the will of God
As light unfashion’d, unendurable flame,
Interminable, not to be supposed;
And there was no more creature except light,—
The dreadful burning of the lonely God’s
And then, past telling, came
Shuddering and division in the light:
Therein, like trembling, was desire to know
Its own perfect beauty; and it became
A cloven fire, a double flaming, each
Adorable to each; against itself
Waging a burning love, which was the world;—
A moment satisfied in that love-strife
I knew the world!—And when I fell from there,
Then knew I also what this life would do
In being twin,—in being man and woman!
For it would do even as its endless Master,
Making the world, had done; yea, with itself
Would strive, and for the strife would into sex
Be cloven, double burning, made thereby
Desirable to itself.
Is sex in life; and by no other thing
Than by a perfect sundering, could life
Change the dark stream of unappointed joy
To perfect praise of itself, the glee that loves
And worships its own Being.
This is ours!
Yet only for that we have been so long
Sundered desire: thence is our life all praise.
But we, well knowing by our strength of joy
There is no sundering more, how far we love
From those sad lives that know a half-love only,
Alone thereby knowing themselves for ever
Sealed in division of love, and therefore made
To pour their strength always into their love’s
Fierceness, as green wood bleeds its hissing sap
Into red heat of a fire! Not so do we:
The cloven anger, life, hath left to wage
Its flame against itself, here turned to one
—Ah, what comes of this?
The joy falters a moment, with closed wings
Wearying in its upward journey, ere
Again it goes on high, bearing its song,
Its delight breathing and its vigour beating
The highest height of the air above the world.
What hast thou done to me!—I would have soul,
Before I knew thee, Love, a captive held
Now, inly delighted with desire,
My body knows itself to be nought else
But thy heart’s worship of me; and my soul
Therein is sunlight held by warm gold air.
Nay, all my body is become a song
Upon the breath of spirit, a love-song.
And mine is all like one rapt faculty,
As it were listening to the love in thee,
My whole mortality trembling to take
Thy body like heard singing of thy spirit.
Surely by this, Beloved, we must know
Our love is perfect here,—that not as holds
The common dullard thought, we are things lost
In an amazement that is all unware;
But wonderfully knowing what we are!
Lo, now that body is the song whereof
Spirit is mood, knoweth not our delight?
Knoweth not beautifully now our love,
That Life, here to this festival bid come
Clad in his splendour of worldly day and night,
Filled and empower’d by heavenly lust, is all
The glad imagination of the Spirit?
Were it not so, Love could not be at all:
Nought could be, but a yearning to fulfil
Desire of beauty, by vain reaching forth
Of sense to hold and understand the vision
Made by impassion’d body,—vision of thee!
But music mixt with music are, in love,
Bodily senses; and as flame hath light,
Spirit this nature hath imagined round it,
No way concealed therein, when love comes near,
Nor in the perfect wedding of desires
Suffering any hindrance.
Ah, but now,
Now am I given love’s eternal secret!
Yea, thou and I who speak, are but the joy
Of our for ever mated spirits; but now
The wisdom of my gladness even through Spirit
Looks, divinely elate.
Who hath for joy
Our Spirits? Who hath imagined them
Round him in fashion’d radiance of desire,
As into light of these exulting bodies
Flaming Spirit is uttered?
Yea, here the end
Of love’s astonishment! Now know we Spirit,
And Who, for ease of joy, contriveth Spirit.
Now all life’s loveliness and power we have
Dissolved in this one moment, and our burning
Carries all shining upward, till in us
Life is not life, but the desire of God,
Himself desiring and himself accepting.
Now what was prophecy in us is made
Fulfilment: we are the hour and we are the joy,
We in our marvellousness of single knowledge,
Of Spirit breaking down the room of fate
And drawing into his light the greeting fire
Of God,—God known in ecstasy of love
Wedding himself to utterance of himself
Elizabeth Bishop |
There are too many waterfalls here; the crowded streams
hurry too rapidly down to the sea,
and the pressure of so many clouds on the mountaintops
makes them spill over the sides in soft slow-motion,
turning to waterfalls under our very eyes.
--For if those streaks, those mile-long, shiny, tearstains,
aren't waterfalls yet,
in a quick age or so, as ages go here,
they probably will be.
But if the streams and clouds keep travelling, travelling,
the mountains look like the hulls of capsized ships,
slime-hung and barnacled.
Think of the long trip home.
Should we have stayed at home and thought of here?
Where should we be today?
Is it right to be watching strangers in a play
in this strangest of theatres?
What childishness is it that while there's a breath of life
in our bodies, we are determined to rush
to see the sun the other way around?
The tiniest green hummingbird in the world?
To stare at some inexplicable old stonework,
inexplicable and impenetrable,
at any view,
instantly seen and always, always delightful?
Oh, must we dream our dreams
and have them, too?
And have we room
for one more folded sunset, still quite warm?
But surely it would have been a pity
not to have seen the trees along this road,
really exaggerated in their beauty,
not to have seen them gesturing
like noble pantomimists, robed in pink.
--Not to have had to stop for gas and heard
the sad, two-noted, wooden tune
of disparate wooden clogs
carelessly clacking over
a grease-stained filling-station floor.
(In another country the clogs would all be tested.
Each pair there would have identical pitch.
--A pity not to have heard
the other, less primitive music of the fat brown bird
who sings above the broken gasoline pump
in a bamboo church of Jesuit baroque:
three towers, five silver crosses.
--Yes, a pity not to have pondered,
blurr'dly and inconclusively,
on what connection can exist for centuries
between the crudest wooden footwear
and, careful and finicky,
the whittled fantasies of wooden footwear
and, careful and finicky,
the whittled fantasies of wooden cages.
--Never to have studied history in
the weak calligraphy of songbirds' cages.
--And never to have had to listen to rain
so much like politicians' speeches:
two hours of unrelenting oratory
and then a sudden golden silence
in which the traveller takes a notebook, writes:
"Is it lack of imagination that makes us come
to imagined places, not just stay at home?
Or could Pascal have been not entirely right
about just sitting quietly in one's room?
Continent, city, country, society:
the choice is never wide and never free.
And here, or there .
Should we have stayed at home,
wherever that may be?"
Phillis Wheatley |
Thy various works, imperial queen, we see,
How bright their forms! how deck'd with pomp by thee!
Thy wond'rous acts in beauteous order stand,
And all attest how potent is thine hand.
From Helicon's refulgent heights attend,
Ye sacred choir, and my attempts befriend:
To tell her glories with a faithful tongue,
Ye blooming graces, triumph in my song.
Now here, now there, the roving Fancy flies,
Till some lov'd object strikes her wand'ring eyes,
Whose silken fetters all the senses bind,
And soft captivity involves the mind.
Imagination! who can sing thy force?
Or who describe the swiftness of thy course?
Soaring through air to find the bright abode,
Th' empyreal palace of the thund'ring God,
We on thy pinions can surpass the wind,
And leave the rolling universe behind:
>From star to star the mental optics rove,
Measure the skies, and range the realms above.
There in one view we grasp the mighty whole,
Or with new worlds amaze th' unbounded soul.
Though Winter frowns to Fancy's raptur'd eyes
The fields may flourish, and gay scenes arise;
The frozen deeps may break their iron bands,
And bid their waters murmur o'er the sands.
Fair Flora may resume her fragrant reign,
And with her flow'ry riches deck the plain;
Sylvanus may diffuse his honours round,
And all the forest may with leaves be crown'd:
Show'rs may descend, and dews their gems disclose,
And nectar sparkle on the blooming rose.
Such is thy pow'r, nor are thine orders vain,
O thou the leader of the mental train:
In full perfection all thy works are wrought,
And thine the sceptre o'er the realms of thought.
Before thy throne the subject-passions bow,
Of subject-passions sov'reign ruler thou;
At thy command joy rushes on the heart,
And through the glowing veins the spirits dart.
Fancy might now her silken pinions try
To rise from earth, and sweep th' expanse on high:
>From Tithon's bed now might Aurora rise,
Her cheeks all glowing with celestial dies,
While a pure stream of light o'erflows the skies.
The monarch of the day I might behold,
And all the mountains tipt with radiant gold,
But I reluctant leave the pleasing views,
Which Fancy dresses to delight the Muse;
Winter austere forbids me to aspire,
And northern tempests damp the rising fire;
They chill the tides of Fancy's flowing sea,
Cease then, my song, cease the unequal lay.
Emily Bronte |
When weary with the long day's care,
And earthly change from pain to pain,
And lost and ready to despair,
Thy kind voice calls me back again:
Oh, my true friend! I am not lone,
While thou canst speak with such a tone!
So hopeless is the world without;
The world within I doubly prize;
Thy world, where guile, and hate, and doubt,
And cold suspicion never rise;
Where thou, and I, and Liberty,
Have undisputed sovereignty.
What matters it, that, all around,
Danger, and guilt, and darkness lie,
If but within our bosom's bound
We hold a bright, untroubled sky,
Warm with ten thousand mingled rays
Of suns that know no winter days?
Reason, indeed, may oft complain
For Nature's sad reality,
And tell the suffering heart, how vain
Its cherished dreams must always be;
And Truth may rudely trample down
The flowers of Fancy, newly-blown:
But, thou art ever there, to bring
The hovering vision back, and breathe
New glories o'er the blighted spring,
And call a lovelier Life from Death,
And whisper, with a voice divine,
Of real worlds, as bright as thine.
I trust not to thy phantom bliss,
Yet, still, in evening's quiet hour,
With never-failing thankfulness,
I welcome thee, Benignant Power;
Sure solacer of human cares,
And sweeter hope, when hope despairs!
James Weldon Johnson |
O Lord, we come this morning
Knee-bowed and body-bent
Before Thy throne of grace.
O Lord--this morning--
Bow our hearts beneath our knees,
And our knees in some lonesome valley.
We come this morning--
Like empty pitchers to a full fountain,
With no merits of our own.
O Lord--open up a window of heaven,
And lean out far over the battlements of glory,
And listen this morning.
Lord, have mercy on proud and dying sinners--
Sinners hanging over the mouth of hell,
Who seem to love their distance well.
Lord--ride by this morning--
Mount Your milk-white horse,
And ride-a this morning--
And in Your ride, ride by old hell,
Ride by the dingy gates of hell,
And stop poor sinners in their headlong plunge.
And now, O Lord, this man of God,
Who breaks the bread of life this morning--
Shadow him in the hollow of Thy hand,
And keep him out of the gunshot of the devil.
Take him, Lord--this morning--
Wash him with hyssop inside and out,
Hang him up and drain him dry of sin.
Pin his ear to the wisdom-post,
And make his words sledge hammers of truth--
Beating on the iron heart of sin.
Lord God, this morning--
Put his eye to the telescope of eternity,
And let him look upon the paper walls of time.
Lord, turpentine his imagination,
Put perpetual motion in his arms,
Fill him full of the dynamite of Thy power,
Anoint him all over with the oil of Thy salvation,
And set his tongue on fire.
And now, O Lord--
When I've done drunk my last cup of sorrow--
When I've been called everything but a child of God--
When I'm done traveling up the rough side of the mountain--
When I start down the steep and slippery steps of death--
When this old world begins to rock beneath my feet--
Lower me to my dusty grave in peace
To wait for that great gittin'-up morning--Amen.
Allen Ginsberg |
What thoughts I have of you tonight, Walt Whit-
man, for I walked down the sidestreets under the trees
with a headache self-conscious looking at the full moon.
In my hungry fatigue, and shopping for images,
I went into the neon fruit supermarket, dreaming of
What peaches and what penumbras! Whole fam-
ilies shopping at night! Aisles full of husbands! Wives
in the avocados, babies in the tomatoes!--and you,
Garcia Lorca, what were you doing down by the
I saw you, Walt Whitman, childless, lonely old
grubber, poking among the meats in the refrigerator
and eyeing the grocery boys.
I heard you asking questions of each: Who killed
the pork chops? What price bananas? Are you my
I wandered in and out of the brilliant stacks of
cans following you, and followed in my imagination
by the store detective.
We strode down the open corridors together in
our solitary fancy tasting artichokes, possessing every
frozen delicacy, and never passing the cashier.
Where are we going, Walt Whitman? The doors
close in an hour.
Which way does your beard point
(I touch your book and dream of our odyssey in the
supermarket and feel absurd.
Will we walk all night through solitary streets?
The trees add shade to shade, lights out in the houses,
we'll both be lonely.
Will we stroll dreaming ofthe lost America of love
past blue automobiles in driveways, home to our silent
Ah, dear father, graybeard, lonely old courage-
teacher, what America did you have when Charon quit
poling his ferry and you got out on a smoking bank
and stood watching the boat disappear on the black
waters of Lethe?
Robert Pinsky |
Dire one and desired one,
In an old allegory you would carry
A chained alphabet of tokens:
Ankh Badge Cross.
Engraved figure guarding a hallowed intaglio,
Jasper kinema of legendary Mind,
Naked omphalos pierced
By quills of rhyme or sense, torah-like: unborn
Vein of will, xenophile
Yearning out of Zero.
Untrusting I court you.
I seek your face, I read
That Crusoe's knife
Reeked of you, that to defile you
The soldier makes the rabbi spit on the torah.
"I'll drown my book" says Shakespeare.
Drowned walker, revenant.
After my mother fell on her head, she became
More than ever your sworn enemy.
Sometimes like a poet or critic of forty years later.
Or she spoke of the world as Thersites spoke of the heroes,
"I think they have swallowed one another.
Would laugh at that miracle.
You also in the laughter, warrior angel:
Your helmet the zodiac, rocket-plumed
Your spear the beggar's finger pointing to the mouth
Your heel planted on the serpent Formulation
Your face a vapor, the wreath of cigarette smoke crowning
Bogart as he winces through it.
You not in the words, not even
Between the words, but a torsion,
A cleavage, a stirring.
You stirring even in the arctic ice,
Even at the dark ocean floor, even
In the cellular flesh of a stone.
My poker friends
Question your presence
In a poem by me, passing the magazine
One to another.
Not the stone and not the words, you
Like a veil over Arthur's headstone,
The passage from Proverbs he chose
While he was too ill to teach
And still well enough to read, I was
Beside the master craftsman
Delighting him day after day, ever
At play in his presence--you
A soothing veil of distraction playing over
Dying Arthur playing in the hospital,
Thumbing the Bible, fuzzy from medication,
Ever courting your presence,
And you the prognosis,
You in the cough.
Gesturer, when is your spur, your cloud?
You in the airport rituals of greeting and parting.
Indicter, who is your claimant?
Bell at the gate.
Spiderweb iron bridge.
Cloak, video, aroma, rue, what is your
Elected silence, where was your seed?
What is Imagination
But your lost child born to give birth to you?
Or presence ever at play:
Let those scorn you who never
Starved in your dearth.
Dare to disparage
Your harp of shadows I taste
Wormwood and motor oil, I pour
Ashes on my head.
You are the wound.
Be the medicine.
William Shakespeare |
Lo, here the gentle lark, weary of rest,
From his moist cabinet mounts up on high,
And wakes the morning, from whose silver breast
The sun ariseth in his majesty;
Who doth the world so gloriously behold
That cedar-tops and hills seem burnish'd gold.
Venus salutes him with this fair good-morrow;
"O thou clear god, and patron of all light,
From whom each lamp and shining star doth borrow
The beauteous influence that makes him bright,
There lives a son that suck'd an earthly mother,
May lend thee light, as thou dost lend to other.
This said, she hasteth to a myrtle grove,
Musing the morning is so much o'erworn,
And yet she hears no tidings of her love:
She hearkens for his hounds and for his horn:
Anon she hears them chant it lustily,
And all in haste she coasteth to the cry.
And as she runs, the bushes in the way
Some catch her by the neck, some kiss her face,
Some twine about her thigh to make her stay:
She wildly breaketh from their strict embrace,
Like a milch doe, whose swelling dugs do ache,
Hasting to feed her fawn, hid in some brake.
By this she hears the hounds are at a bay;
Whereat she starts, like one that spies an adder
Wreath'd up in fatal folds just in his way,
The fear whereof doth make him shake and shudder;
Even so the timorous yelping of the hounds
Appals her senses and her spirit confounds.
For now she knows it is no gentle chase,
But the blunt boar, rough bear, or lion proud,
Because the cry remaineth in one place,
Where fearfully the dogs exclaim aloud:
Finding their enemy to be so curst,
They all strain court'sy who shall cope him first.
This dismal cry rings sadly in her ear,
Through which it enters to surprise her heart;
Who, overcome by doubt and bloodless fear,
With cold-pale weakness numbs each feeling part:
Like soldiers, when their captain once doth yield,
They basely fly and dare not stay the field.
Thus stands she in a trembling ecstasy;
Till, cheering up her senses all dismay'd,
She tells them 'tis a causeless fantasy,
And childish error, that they are afraid;
Bids them leave quaking, bids them fear no more:--
And with that word she spied the hunted boar;
Whose frothy mouth, bepainted all with red,
Like milk and blood being mingled both together,
A second fear through all her sinews spread,
Which madly hurries her she knows not whither:
This way she runs, and now she will no further,
But back retires to rate the boar for murther.
A thousand spleens bear her a thousand ways;
She treads the path that she untreads again;
Her more than haste is mated with delays,
Like the proceedings of a drunken brain,
Full of respects, yet nought at all respecting;
In hand with all things, nought at all effecting.
Here kennell'd in a brake she finds a hound,
And asks the weary caitiff for his master,
And there another licking of his wound,
'Gainst venom'd sores the only sovereign plaster;
And here she meets another sadly scowling,
To whom she speaks, and he replies with howling.
When he hath ceas'd his ill-resounding noise,
Another flap-mouth'd mourner, black and grim,
Against the welkin volleys out his voice;
Another, and another, answer him,
Clapping their proud tails to the ground below,
Shaking their scratch'd ears, bleeding as they go.
Look, how the world's poor people are amazed
At apparitions, signs, and prodigies,
Whereon with fearful eyes they long have gazed,
Infusing them with dreadful prophecies;
So she at these sad signs draws up her breath
And sighing it again, exclaims on Death.
"Hard-favour'd tyrant, ugly, meagre, lean,
Hateful divorce of love,"--thus chides she Death,--
"Grim-grinning ghost, earth's worm, what dost thou mean
To stifle beauty and to steal his breath,
Who when he liv'd, his breath and beauty set
Gloss on the rose, smell to the violet?
"If he be dead,--O no, it cannot be,
Seeing his beauty, thou shouldst strike at it:--
O yes, it may; thou hast no eyes to see,
But hatefully at random dost thou hit.
Thy mark is feeble age, but thy false dart
Mistakes that aim and cleaves an infant's heart.
"Hadst thou but bid beware, then he had spoke,
And, hearing him, thy power had lost his power.
The Destinies will curse thee for this stroke;
They bid thee crop a weed, thou pluck'st a flower:
Love's golden arrow at him should have fled,
And not Death's ebon dart, to strike him dead.
"Dost thou drink tears, that thou provok'st such weeping?
What may a heavy groan advantage thee?
Why hast thou cast into eternal sleeping
Those eyes that taught all other eyes to see?
Now nature cares not for thy mortal vigour,
Since her best work is ruin'd with thy rigour.
Here overcome, as one full of despair,
She vail'd her eyelids, who, like sluices, stopt
The crystal tide that from her two cheeks fair
In the sweet channel of her bosom dropt;
But through the flood-gates breaks the silver rain,
And with his strong course opens them again.
O, how her eyes and tears did lend and borrow!
Her eyes seen in the tears, tears in her eye;
Both crystals, where they view'd each other's sorrow,
Sorrow that friendly sighs sought still to dry;
But like a stormy day, now wind, now rain,
Sighs dry her cheeks, tears make them wet again.
Variable passions throng her constant woe,
As striving who should best become her grief;
All entertain'd, each passion labours so,
That every present sorrow seemeth chief,
But none is best: then join they all together,
Like many clouds consulting for foul weather.
By this, far off she hears some huntsman hollo;
A nurse's song ne'er pleased her babe so well:
The dire imagination she did follow
This sound of hope doth labour to expel;
For now reviving joy bids her rejoice,
And flatters her it is Adonis' voice.
Whereat her tears began to turn their tide,
Being prison'd in her eye like pearls in glass;
Yet sometimes falls an orient drop beside,
Which her cheek melts, as scorning it should pass,
To wash the foul face of the sluttish ground,
Who is but drunken when she seemeth drown'd.
O hard-believing love, how strange it seems
Not to believe, and yet too credulous!
Thy weal and woe are both of them extremes;
Despair and hope make thee ridiculous:
The one doth flatter thee in thoughts unlikely,
In likely thoughts the other kills thee quickly.
Now she unweaves the web that she hath wrought;
Adonis lives, and Death is not to blame;
It was not she that call'd him all to naught:
Now she adds honours to his hateful name;
She clepes him king of graves and grave for kings,
Imperious supreme of all mortal things.
"No, no," quoth she, "sweet Death, I did but jest;
Yet pardon me I felt a kind of fear
When as I met the boar, that bloody beast,
Which knows no pity, but is still severe;
Then, gentle shadow,--truth I must confess,--
I rail'd on thee, fearing my love's decease.
"'Tis not my fault: the boar provok'd my tongue;
Be wreak'd on him, invisible commander;
'Tis he, foul creature, that hath done thee wrong;
I did but act, he's author of thy slander:
Grief hath two tongues, and never woman yet
Could rule them both without ten women's wit.
Thus hoping that Adonis is alive,
Her rash suspect she doth extenuate;
And that his beauty may the better thrive,
With Death she humbly doth insinuate;
Tells him of trophies, statues, tombs, and stories
His victories, his triumphs and his glories.
"O Jove," quoth she, "how much a fool was I
To be of such a weak and silly mind
To wail his death who lives and must not die
Till mutual overthrow of mortal kind;
For he being dead, with him is beauty slain,
And, beauty dead, black chaos comes again.
"Fie, fie, fond love, thou art so full of fear
As one with treasure laden, hemm'd with thieves;
Trifles, unwitnessed with eye or ear,
Thy coward heart with false bethinking grieves.
Even at this word she hears a merry horn,
Whereat she leaps that was but late forlorn.
As falcon to the lure, away she flies;
The grass stoops not, she treads on it so light;
And in her haste unfortunately spies
The foul boar's conquest on her fair delight;
Which seen, her eyes, as murder'd with the view,
Like stars asham'd of day, themselves withdrew;
Or, as the snail, whose tender horns being hit,
Shrinks backward in his shelly cave with pain,
And there, all smother'd up, in shade doth sit,
Long after fearing to creep forth again;
So, at his bloody view, her eyes are fled
Into the deep dark cabins of her head:
Where they resign their office and their light
To the disposing of her troubled brain;
Who bids them still consort with ugly night,
And never wound the heart with looks again;
Who, like a king perplexed in his throne,
By their suggestion gives a deadly groan,
Whereat each tributary subject quakes;
As when the wind, imprison'd in the ground,
Struggling for passage, earth's foundation shakes,
Which with cold terror doth men's minds confound.
This mutiny each part doth so surprise
That from their dark beds once more leap her eyes;
And, being open'd, threw unwilling light
Upon the wide wound that the boar had trench'd
In his soft flank; whose wonted lily white
With purple tears, that his wound wept, was drench'd:
No flower was nigh, no grass, herb, leaf, or weed,
But stole his blood and seem'd with him to bleed.
This solemn sympathy poor Venus noteth;
Over one shoulder doth she hang her head;
Dumbly she passions, franticly she doteth;
She thinks he could not die, he is not dead:
Her voice is stopt, her joints forget to bow;
Her eyes are mad that they have wept till now.
Jalal ad-Din Muhammad Rumi |
i was dead
i came alive
i was tears
i became laughter
all because of love
when it arrived
my temporal life
from then on
changed to eternal
love said to me
you are not
fit this house
i went and
to be in chains
you are not
fit the group
i went and
you are still
imagination and skepticism
i went and
and in fright
from it all
you are a candle
gathering every one
i am no more
a candle spreading light
i gather no more crowds
and like smoke
i am all scattered now
you are a teacher
you are a head
and for everyone
you are a leader
i am no more
not a teacher
not a leader
just a servant
to your wishes
you already have
your own wings
i will not give you
and then my heart
pulled itself apart
and filled to the brim
with a new light
overflowed with fresh life
now even the heavens
are thankful that
because of love
i have become
the giver of light
Ghazal number 1393, translated by Nader Khalili
Kathleen Raine |
Earth no longer
hymns the Creator,
the seven days of wonder,
the Garden is over —
all the stories are told,
the seven seals broken
all that begins
must have its ending,
our striving, desiring,
our living and dying,
for Time, the bringer
of abundant days
is Time the destroyer —
In the Iron Age
the Kali Yuga
To whom can we pray
at the end of an era
but the Lord Shiva,
the Liberator, the purifier?
Our forests are felled,
our mountains eroded,
the wild places
where the beautiful animals
found food and sanctuary
we have desolated,
a third of our seas,
a third of our rivers
we have polluted
and the sea-creatures dying.
in wrong courses
through wrong choices
has brought us to nightmare
where what seems,
is, to the dreamer,
the collective mind
of the twentieth century —
this world of wonders
not divine creation
but a big bang
of blind chance,
mother earth’s children,
their living and loving,
their delight in being
not joy but chemistry,
while to our machines
we impute intelligence,
in computers and robots
we store information
and call it knowledge,
we seek guidance
by dialling numbers,
in place of family
our companions are shadows,
cast on a screen,
bodiless voices, fleshless faces,
where was the Garden
of virtual reality,
in place of angels
the human imagination
is peopled with foot-ballers
with cartoon faces —
To whom can we pray
for release from illusion,
from the world-cave,
but Time the destroyer,
the liberator, the purifier?
The curse of Midas
has changed at a touch,
a golden handshake
to lifeless matter,
where once was seed-time,
summer and winter,
food-chain, factory farming,
monocrops for supermarkets,
battery-hens, hormone injections,
implants, transplants, sterilization,
surrogate births, contraception,
cloning, genetic engineering, abortion,
and our days shall be short
in the land we have sown
with the Dragon’s teeth
where our armies arise
fully armed on our killing-fields
with land-mines and missiles,
tanks and artillery,
gas-masks and body-bags,
our air-craft rain down
fire and destruction,
our space-craft broadcast
lies and corruption,
our elected parliaments
parrot their rhetoric
of peace and democracy
while the truth we deny
returns in our dreams
the death-wish, the arms-trade,
hatred and slaughter
of our thriving cities,
to the end of the world
of our postmodern,
progress to the nihil
of our spent civilization.
But cause and effect,
just and inexorable
law of the universe
no fix of science,
nor amenable god
can save from ourselves
the selves we have become —
At the end of history
to whom can we pray
but to the destroyer,
the liberator, the purifier?
In the beginning
the stars sang together
the cosmic harmony,
but Time, imperceptible
of all that has been,
all that will be,
our heart-beat your drum,
our dance of life
your dance of death
in the crematorium,
our high-rise dreams,
Xanadu, Shangri-la, world revolution
Time has taken, and soon will be gone
Cambridge, Princeton and M.
Nalanda, Athens and Alexandria
all for the holocaust
of civilization —
To whom shall we pray
when our vision has faded
but the world-destroyer,
the liberator, the purifier?
But great is the realm
of the world-creator,
from whom we come,
in whom we move
and have our being,
about us, within us
the wonders of wisdom,
the trees and the fountains,
the stars and the mountains,
all the children of joy,
the loved and the known,
the unknowable mystery
to whom we return
through the world-destroyer, —
at the end of the world
the purging fire
of the purifier, the liberator!
William Butler Yeats |
What shall I do with this absurdity -
O heart, O troubled heart - this caricature,
Decrepit age that has been tied to me
As to a dog's tail?
Never had I more
Excited, passionate, fantastical
Imagination, nor an ear and eye
That more expected the impossible -
No, not in boyhood when with rod and fly,
Or the humbler worm, I climbed Ben Bulben's back
And had the livelong summer day to spend.
It seems that I must bid the Muse go pack,
Choose Plato and Plotinus for a friend
Until imagination, ear and eye,
Can be content with argument and deal
In abstract things; or be derided by
A sort of battered kettle at the heel.
I pace upon the battlements and stare
On the foundations of a house, or where
Tree, like a sooty finger, starts from the earth;
And send imagination forth
Under the day's declining beam, and call
Images and memories
From ruin or from ancient trees,
For I would ask a question of them all.
Beyond that ridge lived Mrs.
French, and once
When every silver candlestick or sconce
Lit up the dark mahogany and the wine.
A serving-man, that could divine
That most respected lady's every wish,
Ran and with the garden shears
Clipped an insolent farmer's ears
And brought them in a little covered dish.
Some few remembered still when I was young
A peasant girl commended by a Song,
Who'd lived somewhere upon that rocky place,
And praised the colour of her face,
And had the greater joy in praising her,
Remembering that, if walked she there,
Farmers jostled at the fair
So great a glory did the song confer.
And certain men, being maddened by those rhymes,
Or else by toasting her a score of times,
Rose from the table and declared it right
To test their fancy by their sight;
But they mistook the brightness of the moon
For the prosaic light of day -
Music had driven their wits astray -
And one was drowned in the great bog of Cloone.
Strange, but the man who made the song was blind;
Yet, now I have considered it, I find
That nothing strange; the tragedy began
With Homer that was a blind man,
And Helen has all living hearts betrayed.
O may the moon and sunlight seem
One inextricable beam,
For if I triumph I must make men mad.
And I myself created Hanrahan
And drove him drunk or sober through the dawn
From somewhere in the neighbouring cottages.
Caught by an old man's juggleries
He stumbled, tumbled, fumbled to and fro
And had but broken knees for hire
And horrible splendour of desire;
I thought it all out twenty years ago:
Good fellows shuffled cards in an old bawn;
And when that ancient ruffian's turn was on
He so bewitched the cards under his thumb
That all but the one card became
A pack of hounds and not a pack of cards,
And that he changed into a hare.
Hanrahan rose in frenzy there
And followed up those baying creatures towards -
O towards I have forgotten what - enough!
I must recall a man that neither love
Nor music nor an enemy's clipped ear
Could, he was so harried, cheer;
A figure that has grown so fabulous
There's not a neighbour left to say
When he finished his dog's day:
An ancient bankrupt master of this house.
Before that ruin came, for centuries,
Rough men-at-arms, cross-gartered to the knees
Or shod in iron, climbed the narrow stairs,
And certain men-at-arms there were
Whose images, in the Great Memory stored,
Come with loud cry and panting breast
To break upon a sleeper's rest
While their great wooden dice beat on the board.
As I would question all, come all who can;
Come old, necessitous.
And bring beauty's blind rambling celebrant;
The red man the juggler sent
Through God-forsaken meadows; Mrs.
Gifted with so fine an ear;
The man drowned in a bog's mire,
When mocking Muses chose the country wench.
Did all old men and women, rich and poor,
Who trod upon these rocks or passed this door,
Whether in public or in secret rage
As I do now against old age?
But I have found an answer in those eyes
That are impatient to be gone;
Go therefore; but leave Hanrahan,
For I need all his mighty memories.
Old lecher with a love on every wind,
Bring up out of that deep considering mind
All that you have discovered in the grave,
For it is certain that you have
Reckoned up every unforeknown, unseeing
plunge, lured by a softening eye,
Or by a touch or a sigh,
Into the labyrinth of another's being;
Does the imagination dwell the most
Upon a woman won or woman lost?
If on the lost, admit you turned aside
From a great labyrinth out of pride,
Cowardice, some silly over-subtle thought
Or anything called conscience once;
And that if memory recur, the sun's
Under eclipse and the day blotted out.
It is time that I wrote my will;
I choose upstanding men
That climb the streams until
The fountain leap, and at dawn
Drop their cast at the side
Of dripping stone; I declare
They shall inherit my pride,
The pride of people that were
Bound neither to Cause nor to State.
Neither to slaves that were spat on,
Nor to the tyrants that spat,
The people of Burke and of Grattan
That gave, though free to refuse -
pride, like that of the morn,
When the headlong light is loose,
Or that of the fabulous horn,
Or that of the sudden shower
When all streams are dry,
Or that of the hour
When the swan must fix his eye
Upon a fading gleam,
Float out upon a long
Last reach of glittering stream
And there sing his last song.
And I declare my faith:
I mock plotinus' thought
And cry in plato's teeth,
Death and life were not
Till man made up the whole,
Made lock, stock and barrel
Out of his bitter soul,
Aye, sun and moon and star, all,
And further add to that
That, being dead, we rise,
Dream and so create
I have prepared my peace
With learned Italian things
And the proud stones of Greece,
And memories of love,
Memories of the words of women,
All those things whereof
Man makes a superhuman,
As at the loophole there
The daws chatter and scream,
And drop twigs layer upon layer.
When they have mounted up,
The mother bird will rest
On their hollow top,
And so warm her wild nest.
I leave both faith and pride
To young upstanding men
Climbing the mountain-side,
That under bursting dawn
They may drop a fly;
Being of that metal made
Till it was broken by
This sedentary trade.
Now shall I make my soul,
Compelling it to study
In a learned school
Till the wreck of body,
Slow decay of blood,
Or dull decrepitude,
Or what worse evil come -
The death of friends, or death
Of every brilliant eye
That made a catch in the breath -
Seem but the clouds of the sky
When the horizon fades;
Or a bird's sleepy cry
Among the deepening shades.