Matsuo Basho: English translations of haiku about birds, flowers, candles, life, death.
Naptime!
But my drowsiness is nixed
by busybody warblers.
—Matsuo Basho, translation by Michael R. Burch
Carolers:
the sparrows smile
at their warbling.
—Matsuo Basho, translation by Michael R. Burch
Giving thanks to the flowers
for brightening my visit:
farewell.
—Matsuo Basho, translation by Michael R. Burch
Melancholy nub!
The bamboo bud’s
sad end.
—Matsuo Basho, translation by Michael...
Continue reading...