Submit Your Poems
Get Your Premium Membership

Tu Me Manques

Annie Brittle Avatar  Send Soup Mail  Block poet from commenting on your poetry

Below is the poem entitled Tu Me Manques which was written by poet Annie Brittle. Please feel free to comment on this poem. However, please remember, PoetrySoup is a place of encouragement and growth.

Read Poems by Annie Brittle

Best Annie Brittle Poems

+ Fav Poet

Tu Me Manques

'Tu me manques'
Doesn't mean
'I miss you',
As such.
Translated, it's
Far more poetic,
More like
'You are missing from me'.

Tu me manques.
You are an
Essential part of 
My body, my soul;
Without you I am

Suddenly, French makes
A lot more sense
To me.

Post Comments

Please Login to post a comment
  1. Date: 6/8/2012 8:59:00 AM
    You are too cute and talented. love, Kathy in you go to my favorite poets.

  1. Date: 6/5/2012 11:46:00 PM
    soup mail :)

  1. Date: 6/3/2012 2:59:00 PM
    It is so hard to transliterate from one language to another and achieve 'le mot juste' I love the French language. Just the pronunciation gives me goose bumps! You capture the dilemma perfectly here. Well done! luv, Keith :)

  1. Date: 6/3/2012 7:17:00 AM
    I learned something today, thanks

  1. Date: 6/3/2012 7:10:00 AM
    Soup mail....

  1. Date: 6/3/2012 6:57:00 AM

  1. Date: 6/3/2012 6:06:00 AM
    Such a subtle sweet thought here dear poet...a pleasure to read this morning ! Have a beautiful weekend t'aime, james