Written by
Philip Levine |
In Havana in 1948 I ate fried dog
believing it was Peking duck. Later,
in Tampa I bunked with an insane sailor
who kept a .38 Smith and Wesson in his shorts.
In the same room were twins, oilers
from Toledo, who argued for hours
each night whose turn it was
to get breakfast and should he turn
the eggs or not. On the way north
I lived for three days on warm water
in a DC-6 with a burned out radio
on the runway at Athens, Georgia. We sang
a song, "Georgia's Big Behind," and prayed
for WWIII and complete, unconditional surrender.
Napping in an open field near Newport News,
I chewed on grass while the shadows of September
lengthened; in the distance a man hammered
on the roof of a hangar and groaned how he
was out of luck and vittles. Bummed a ride
in from Mitchell Field and had beet borscht
and white bread at 34th and 8th Avenue.
I threw up in the alley behind the YMCA
and slept until they turned me out.
I walked the bridge to Brooklyn
while the East River browned below.
A mile from Ebbetts Field, from all
that history, I found Murray, my papa's
buddy, in his greasy truck shop, polishing
replacement parts. Short, unshaven, puffed,
he strutted the filthy aisles,
a tiny Ghengis Khan. He sent out for soup
and sandwiches. The world turned on barley,
pickled meats, yellow mustard, kasha,
rye breads. It rained in October, rained
so hard I couldn't walk and smoke, so I
chewed pepsin chewing gum. The rain
spoiled Armistice Day in Lancaster, Pa.
The open cars overflowed, girls cried,
the tubas and trombones went dumb,
the floral displays shredded, the gutters
clogged with petals. Afterwards had ham
on buttered whole-wheat bread, ham
and butter for the first time
on the same day in Zanesville with snow
forecast, snow, high winds, closed roads,
solid darkness before 5 p.m. These were not
the labors of Hercules, these were not
of meat or moment to anyone but me
or destined for story or to learn from
or to make me fit to take the hand
of a toad or a toad princess or to stand
in line for food stamps. One quiet morning
at the end of my thirteenth year a little bird
with a dark head and tattered tail feathers
had come to the bedroom window and commanded
me to pass through the winding miles
of narrow dark corridors and passageways
of my growing body the filth and glory
of the palatable world. Since then I've
been going out and coming back
the way a swallow does with unerring grace
and foreknowledge because all of this
was prophesied in the final, unread book
of the Midrash and because I have to
grow up and because it pleases me.
|
Written by
Dylan Thomas |
When, like a running grave, time tracks you down,
Your calm and cuddled is a scythe of hairs,
Love in her gear is slowly through the house,
Up naked stairs, a turtle in a hearse,
Hauled to the dome,
Comes, like a scissors stalking, tailor age,
Deliver me who timid in my tribe,
Of love am barer than Cadaver's trap
Robbed of the foxy tongue, his footed tape
Of the bone inch
Deliver me, my masters, head and heart,
Heart of Cadaver's candle waxes thin,
When blood, spade-handed, and the logic time
Drive children up like bruises to the thumb,
From maid and head,
For, sunday faced, with dusters in my glove,
Chaste and the chaser, man with the cockshut eye,
I, that time's jacket or the coat of ice
May fail to fasten with a virgin o
In the straight grave,
Stride through Cadaver's country in my force,
My pickbrain masters morsing on the stone
Despair of blood faith in the maiden's slime,
Halt among eunuchs, and the nitric stain
On fork and face.
Time is a foolish fancy, time and fool.
No, no, you lover skull, descending hammer
Descends, my masters, on the entered honour.
You hero skull, Cadaver in the hangar
Tells the stick, 'fail.'
Joy is no knocking nation, sir and madam,
The cancer's fashion, or the summer feather
Lit on the cuddled tree, the cross of fever,
Not city tar and subway bored to foster
Man through macadam.
I dump the waxlights in your tower dome.
Joy is the knock of dust, Cadaver's shoot
Of bud of Adam through his boxy shift,
Love's twilit nation and the skull of state,
Sir, is your doom.
Everything ends, the tower ending and,
(Have with the house of wind), the leaning scene,
Ball of the foot depending from the sun,
(Give, summer, over), the cemented skin,
The actions' end.
All, men my madmen, the unwholesome wind
With whistler's cough contages, time on track
Shapes in a cinder death; love for his trick,
Happy Cadaver's hunger as you take
The kissproof world.
|
Written by
Taja Kramberger |
My dear students,
little pigeons from the Forja factory in Buenos Aires.
The institution we built together has become
a hangar for hanging pieces of discounted meat.
Go out into the world with bright faces –
leave the twilight of ignorance and dullness, you have experienced all
that is necessary to understand the meaning
and responsibility of the creative person in the world.
Göttingen 1937, Tlatelolco 1968, Koper 2010.
Important burnt-out sites of hopes and comprehensions,
the only worthy investments in the future.
Nothing can excuse the actions of madness,
what is left after is merely the disinfectant
smell of crime and some newly
decorated vultures.
Beware of them! The smiles
on their faces
are veils of death.
© Taja Kramberger, Z roba klifa / From the Edge of a Cliff, CSK, Ljubljana, 2011
© Translation by Špela Drnovšek Zorko, 2012
|