I loved you, and I probably still do,
And for a while the feeling may remain.
But let my love no longer trouble you,
I do not wish to cause you any pain.
I loved you; and the hopelessness I knew,
The jealousy, the shyness - though in vain -
Made up a love so tender and so true
As may God grant you to be loved again.
Translated by Genia Gurarie, 11/10/95
Copyright retained by Genia Gurarie.
For permission to reproduce, write personally to the translator.
| Best Poems | Short Poems
Email Poem |
Top Alexander Pushkin Poems
Analysis and Comments on I loved you...
Provide your analysis, explanation, meaning, interpretation, and comments on the poem I loved you... here.
Commenting has been disabled for now.